基本解释寡、鲜:少;廉:廉洁;不贪污;耻:羞愧;羞耻。原指不廉洁;不知耻。现指没有操守;不知羞耻。
注音:guǎ lián xiǎn chǐ
繁体:寡廉鮮恥
正音:“鲜”读作 xiǎn,不读 xiān。
感情色彩:贬义词
用法:联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于形容人没有操守,不知羞耻。
辨形:“廉”字注意与“谦”区分;“耻”字注意与“扯”区分。
辨识:注意与“厚颜无耻”意义相近,但“寡廉鲜耻”更侧重于廉洁和羞耻感两方面都缺失,语义更重。
该成语最早出自西汉著名文学家司马相如的《喻巴蜀檄》。此文是司马相如受汉武帝之命,为安抚、告诫因唐蒙征发巴蜀吏民通西南夷而引起骚动的巴蜀百姓而作。文中批判了某些官员和百姓的不当行为,原文写道:“父兄之教不先,子弟之率不谨,寡廉鲜耻,而俗不长厚也。” 意指(如果)父兄的教诲不先施行,子弟的行为表率不严谨,(就会导致)缺少廉洁、不知羞耻,而社会风气也不会淳厚。此处的“寡廉鲜耻”精准地概括了道德沦丧的状态,后凝固为成语。
1. **原始书证**:西汉·司马相如《喻巴蜀檄》:“寡廉鲜耻,而俗不长厚也。”
2. **后世沿用**:东汉·班固《汉书·贾谊传》中,贾谊在上疏陈政事时也引用了类似概念,虽未直接使用该四字格,但精神一致,反映了当时社会对道德失范的忧虑。
3. **定型书证**:在后世的文学和史论中,“寡廉鲜耻”被广泛用于批判品行不端之人。例如,在明清小说和笔记中,常以此语形容贪官污吏或行为放荡之人。
“寡廉鲜耻”用于形容人品行极其低下,毫无廉洁之德,亦无羞耻之心。通常用于严厉谴责道德败坏、行为无耻的个体,尤其是身居高位却贪污腐败的官员,或为达目的不择手段的小人。其语义程度很深,属于非常严厉的批评,不宜用于轻松或开玩笑的语境。
1. 他身为国家干部,却利用职权大肆敛财,真是寡廉鲜耻。
2. 那个政客在丑闻被揭露后,依然百般狡辩,毫无悔意,可谓寡廉鲜耻到了极点。
3. 为了些许利益,他竟出卖多年的朋友,这种寡廉鲜耻的行为令人不齿。
4. 在封建社会,一些酷吏对百姓敲骨吸髓,其行径之寡廉鲜耻,史书多有记载。
5. 一个民族如果普遍寡廉鲜耻,那么它的文化根基也就动摇了。
近义词:厚颜无耻、恬不知耻、无耻之尤、卑鄙无耻、行同狗彘
反义词:廉洁奉公、高风亮节、光明磊落、冰清玉洁、堂堂正正
寡廉鲜耻 -> 耻言人过 -> 过眼云烟 -> 烟消云散 -> 散言碎语 -> 语重心长
**厚颜无耻**:脸皮厚,不知羞耻。侧重形容人脸皮厚,不顾他人看法。
**恬不知耻**:做了坏事满不在乎,一点也不感到羞耻。侧重形容人心理上对羞耻的麻木。
**廉洁奉公**:不贪污腐化,忠诚公正地履行公职。是“寡廉鲜耻”的直接反义概念。
**英语翻译**:shameless; lost to shame; have no sense of shame and integrity
**例句翻译**:That official is utterly shameless, engaging in embezzlement without any remorse. (那位官员寡廉鲜耻,贪污腐败却毫无悔意。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 物美价廉 | 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。 |
| 荒淫无耻 | 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。 |
| 将寡兵微 | 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 兵微将寡 | 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 落落寡合 | 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。 |
| 鲜为人知 | 鲜:很少。很少被人知道。 |
| 干鲜水陆 | 干:干菜果品;鲜:新鲜水果蔬菜等;水:水产;陆:陆产。各种山珍海味干鲜瓜果都有。形容宴席丰饶。 |
| 旗帜鲜明 | 旗:军队用的旗帜。原指军旗鲜艳;后指对某些问题态度明朗。 |
| 卑鄙无耻 | 形容人品德卑下;粗鄙;毫无廉耻。 |
| 碌碌寡合 | 形容性情孤僻,与人合不来。 |
| 木讷寡言 | 讷:说话迟钝。形容人不爱说话。 |
| 以能问于不能,以多问于寡 | 指有才干、学识丰富的人虚怀若谷敢于向没才干、学识少的人请教。 |
| 孤家寡人 | 三代帝王的自称。后指脱离群众,孤立无助的人。 |
| 沉默寡言 | 沉默:沉静;不声不响;寡:少。不声不响;很少说话。也作“沉密寡言”、“沉静寡言”。 |
| 厚颜无耻 | 颜:脸面;脸皮。脸皮厚;不知羞耻。 |
| 屡见不鲜 | 屡:多次;鲜:新奇。多次见到就不觉得新奇了。也作“数见不鲜。” |
| 寡不敌众 | 人少的敌不过人多的。 |
| 寡二少双 | 寡:少。很少有第二个。形容极其突出。 |
| 孤男寡女 | 指单身男女。 |
| 浅见寡识 | 浅见:肤浅的见解;寡识:见识很少。形容见闻不广,知识贫乏。 |
| 德薄能鲜 | 鲜:少。德行浅薄,才能不足(表示自谦的话)。 |
| 曲高和寡 | 曲:乐曲。高:高雅。和:和谐地跟着唱。寡:少。乐曲的格调越高;能跟着唱的人就越少。原比喻知音难觅。现多用于比喻言行卓越不凡、艺术作品等高雅深奥;很难有人理解或接受。 |
| 价廉物美 | 东西价钱便宜,质量又好。 |
| 寡人之疾 | 寡人:古代君主的自称;疾:病,毛病。古代君王的通病——好色。 |
| 少私寡欲 | 寡:少;欲:欲望。指仆人的欲望很小。 |