基本解释甜瓜的蒂是苦的。比喻没有十全十美的事物。
注音:ㄍㄢ ㄍㄨㄚ ㄎㄨˇ ㄉ一ˋ
繁体:甘瓜苦蒂
正音:蒂,不能读作“tì”。
感情色彩:中性成语
用法:通常在句子中作宾语、定语;用于比喻事物没有十全十美。
辨形:蒂,不能写作“帝”或“缔”。
辨识:注意与“甘之如饴”等带“甘”字的成语在含义上的区别。
此成语最早出自东汉时期著名学者、文学家张奂之子张芝的言论,后为南北朝时北齐文学家刘昼在《刘子·言苑》中所引用并流传下来。其典源直接点明了“甘瓜苦蒂,天下物无全美”的哲学思想。
据《刘子·言苑》记载:“颜渊喟然叹曰:‘仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。’夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼。甘瓜苦蒂,天下物无全美也。” 这里通过颜回对孔子学问博大精深的感叹,引出了“甘瓜苦蒂”这一比喻,说明即使是再甜美的事物,也难免有不足之处,天下没有完美无缺的东西。这是中国古代哲学中关于事物对立统一、辩证看待问题的朴素思想的体现。
“甘瓜苦蒂”用于说明任何事物都不可能完美无缺,必然存在优点和缺点。常用于劝诫人们要全面、客观地看待人或事物,既要看到其美好的一面,也要接纳其不完美之处。在议论文中可作为论据,在日常生活中可用于宽慰他人或自我开解。
1. 他虽然有些固执,但工作能力极强,正所谓甘瓜苦蒂,我们不能苛求完美。
2. 这款手机功能强大,但电池续航稍短,真是甘瓜苦蒂,难以两全。
3. 她明白甘瓜苦蒂的道理,所以能包容丈夫的小缺点,婚姻生活十分美满。
4. 公司的新政策有利有弊,甘瓜苦蒂,我们应当权衡后再做决定。
5. 读罢先贤“甘瓜苦蒂”之论,他对自己作品中的瑕疵也就释然了。
近义词:白璧微瑕、金无足赤、人无完人、瑕不掩瑜
反义词:十全十美、完美无缺、白璧无瑕、天衣无缝
甘瓜苦蒂 -> 蒂固根深 -> 深明大义 -> 义无反顾 -> 顾全大局
1. 甘之如饴:感到像糖一样甜,表示甘愿承受艰难、痛苦。
2. 苦尽甘来:艰难的日子过完,美好的日子来到了。
3. 良药苦口:好药往往味苦难吃,比喻衷心的劝告听起来不舒服,但很有益处。
英语翻译:Sweet melons have bitter ends. / Nothing is perfect. / Every advantage has its disadvantage.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 含辛茹苦 | 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 苦尽甘来 | 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。 |
| 黄台之瓜 | 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁,深沉地思索。 |
| 苦口之药 | 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 勤学苦练 | 认真学习,刻苦训练。 |
| 苦口婆心 | 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 叫苦不迭 | 不迭:不停止。形容连声叫苦。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。 |
| 甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |
| 脑瓜不灵 | 指人不聪明,思想转不过弯来。 |
| 美食甘寝 | 甘:美好。吃得好,睡得香。形容生活舒适安逸。 |
| 忆苦思甜 | 回忆在旧社会被压迫、被剥削的痛苦;想新社会幸福生活的来之不易;从而提高思想觉悟。 |
| 咽苦吐甘 | 指母亲自己吃粗劣食物,而以甘美之物哺育婴儿。形容母爱之深。 |
| 艰苦卓绝 | 卓绝:极不平凡。形容异常艰苦;达到超凡的程度。 |
| 归根结蒂 | 归结到根本上。蒂:花、果与枝茎相连的部分。 |
| 凄风苦雨 | 形容天气恶劣;比喻处境悲惨凄凉。 |
| 自讨苦吃 | 讨:招惹。自己找苦吃。 |
| 瓜田不纳履,李下不整冠 | 经过瓜田,不可弯腰提鞋;经过李树下不要举起手来整理帽子。比喻避嫌疑。 |
| 根深蒂结 | 犹根深蒂固。指根基深厚牢固。 |
| 不辞劳苦 | 辞:推辞。虽然劳累和辛苦也不推辞。形容工作勤奋努力。也作“不辞辛苦”。 |
| 哑巴吃黄连,有苦说不出 | 黄连:中药,味苦。哑巴吃了黄连,嘴里说不出来。比喻有苦难言 |
| 食甘寝安 | 见“食甘寝宁”。 |
| 劳苦功高 | 劳苦:劳累辛苦。出了极大的力气;立下了很大的功劳。 |