基本解释所有的想法和打算都破灭了。形容极端灰心失望的心情。万念:一切念头;俱:全;都;灰:灰心;失望。
注音:ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄟ
繁体:萬念俱灰
正音:“俱”读作 jù,不读 jū。
感情色彩:贬义词
用法:主谓式;作宾语、定语;含贬义,用于形容人遭受打击后极端失望、灰心丧气的心情。
辨形:“俱”不能写作“具”。
辨识:注意与“心灰意冷”在程度上的区别,“万念俱灰”的程度更深,表示所有念头、希望都破灭了。
该成语的典源可追溯至清代。清代文学家李伯元(又名李宝嘉)所著的谴责小说《官场现形记》是较早的文献出处之一。小说反映了晚清官场的腐败黑暗,书中人物在经历重大打击后,常会产生“万念俱灰”的消极情绪。
虽然《官场现形记》中并未有完全一致的“万念俱灰”四字连用,但其语境和人物心理描写为此成语的形成提供了基础。后世文献中,清人俞万春的小说《荡寇志》以及南亭亭长(李伯元的笔名)的其他作品中,逐渐出现了更接近现代用法的表述,用以描绘人物在理想破灭、前途无望时的绝望心态。
“万念俱灰”用于描述一个人在遭受巨大挫折、打击或长期努力付诸东流后,所有的想法、希望和抱负都像灰烬一样熄灭的极端沮丧和绝望的心理状态。它强调的是一种全面性的、彻底的失望,而非仅仅对某一件事情的灰心。使用时多带有沉重的悲剧色彩,常见于文学作品中的人物心理刻画,或用于形容现实生活中的重大变故对人的精神摧毁。
1. 得知自己多年的心血毁于一旦,他顿时感到万念俱灰,整个世界都失去了色彩。
2. 在接连经历了事业失败和亲人离世的双重打击后,她已是万念俱灰,整日闭门不出。
3. 小说中的主角在理想幻灭后万念俱灰,最终选择归隐山林,了却残生。
4. 即使身处绝境,我们也不能轻易万念俱灰,因为希望往往在坚持中出现。
5. 他那万念俱灰的眼神,让所有试图安慰他的人都感到无从下手。
近义词:心灰意冷、灰心丧气、意懒心灰、槁木死灰
反义词:雄心勃勃、意气风发、斗志昂扬、踌躇满志
万念俱灰 -> 灰飞烟灭 -> 灭顶之灾 -> 灾梨祸枣 -> 枣昏禾清 -> 清心寡欲
心灰意冷:灰心失望,意志消沉。程度较“万念俱灰”稍轻。
灰心丧气:形容因失败或不顺利而失去信心,意志消沉。
槁木死灰:枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉,对一切事情无动于衷。
1. **Utterly disheartened** (彻底沮丧的)
2. **Totally disillusioned** (完全幻想破灭的)
3. **All hopes dashed to pieces** (所有希望都破灭了)
4. **In the depths of despair** (处于绝望的深渊)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 日理万机 | 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。 |
| 离题万里 | 离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望,意志消沉。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。 |
| 气象万千 | 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 千丝万缕 | 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。” |
| 雷霆万钧 | 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。 |
| 念兹在兹 | 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |
| 万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 经纬万端 | 比喻头绪极多。 |
| 万家灯火 | 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。 |
| 朽木死灰 | 枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉,对任何事情无动于衷。 |
| 万头攒动 | 形容许多人聚集在一起争着看。 |
| 千差万别 | 形容事物各不相同;有许多差别。 |
| 心胆俱裂 | 吓破了心和胆。形容受到极大的惊吓。俱:都;裂:破开。 |
| 万紫千红 | 形容百花齐放;色彩艳丽的景象。现多比喻事物丰富多彩或景象繁荣兴旺。 |