词性:形容词,多用于描述生活状态或性格特质
注音:qīng kǔ
释义:清贫刻苦,指生活简朴节俭,缺乏物质享受;也形容人品格高洁而生活困顿
《后汉书·逸民传》:“清苦自立,不事权贵”,用以形容隐士安于贫困、坚守节操的生活态度。
唐代白居易《与元九书》:“家贫衣食不足,常食蔬粝,衣弊缊袍,然志行清苦。”反映文人寒素自守的形象。
宋代苏轼《答陈季常书》:“某粗足衣食,但性喜清苦,不乐纷华。”表达其对简朴生活的偏好。
语法功能:主要作谓语、定语或状语,修饰人物或生活方式
搭配对象:多与“生活”“身世”“生涯”“为人”“品格”等名词搭配使用
感情色彩:中性偏褒,强调在困顿中保持操守,非单纯指贫穷
1. 他一生清苦,却从不攀附权贵,以教书为业。
2. 这位学者出身清苦,但学术成果斐然。
3. 老屋虽小,陈设清苦,却透出书香人家的气息。
4. 她回忆少年时家境清苦,母亲日夜纺纱供其读书。
5. 诗人笔下描绘的田园生活,实为清苦中的精神富足。
6. 他过着清苦的日子,却把所得全部捐给了慈善机构。
近义词:清贫、贫寒、淡泊、简朴、克己
反义词:富裕、奢华、阔绰、骄奢、糜烂
英语:simple and frugal (life); austere but principled
日语:清貧(せいひん)した生活
法语:vie austère mais intègre
儒家伦理体现:“君子固穷”思想在语言中的投射,将清苦视为道德修养的试金石
文学意象构建:古典诗词中常以“寒窗”“破砚”“孤灯”等意象象征清苦治学
社会评价标准:在传统士大夫文化中,清苦常被赋予正面价值,区别于单纯的贫穷
“清”字:从水青声,本义为水澄澈见底,引申为洁净、纯净、清淡
“苦”字:会意字,上部为艸(草),下部为古(声兼义),原指苦菜,引申为艰难、困厄
组合含义:二字并置形成复合词,强调在洁净质朴的生活中承受困苦,而非物质匮乏本身
教育领域:描述寒门学子求学经历,如“清苦学子”成为媒体报道常见表述
文学描写:现代小说中用于刻画人物背景,如余华作品中对底层人物的刻画常带此词
社会话语:在讨论知识分子待遇或扶贫政策时常被引用,体现对精神操守的关注