kèzhōng

克终


拼音kè zhōng
注音ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ

繁体克終

基础信息

词性:动词短语,常见于书面语,多用于文言或仿古表达。

释义:“克终”意为能够坚持到底、善始善终,强调在事情开端顺利后仍保持一贯努力直至结束。


引证典故

出处一:《尚书·旅獒》:“为山九仞,功亏一篑;为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。武王克商,归马华山之阳,放牛桃林之野,示天下弗服,故曰‘克终’者,慎终于始也。”此句以“克终”喻治国需持之以恒。

出处二:《诗经·大雅·文王》:“靡不有初,鲜克有终。”郑玄笺注:“‘克’犹能也,言人皆有始,少有能终其行者。”此句为后世“克终”用法之源,强调始易终难。

出处三:《左传·宣公二年》载赵盾谏晋灵公:“德之不建,民之无援,谓之独夫。君若克终厥德,天禄永终。”此处“克终”与德行延续相关联。


词语用法

语法结构:“克”为副词性前缀,表示能力或可能性,“终”为名词作动词用,指完成全过程。“克终”整体作谓语,常带宾语(如“克终其志”“克终大业”)或不带宾语独立使用。

语义侧重:多用于政治、事业、道德修养等宏大叙事语境,隐含对持久性的肯定评价,较少用于日常琐碎事务。


词语例句

1. 古人云:靡不有初,鲜克有终。今观其行,果能克终者几人?

2. 创业易守成难,若不能克终,则前功尽弃。

3. 君子立身,贵在克终,非仅始于诚笃。

4. 彼虽起于微末,然志在四方,誓以克终之心图大业。

5. 治国安邦,非一日之功,须得克终之志,方不负百姓托付。


近义反义

近义词:善始善终、始终如一、持之以恒、有始有终

反义词:半途而废、虎头蛇尾、功败垂成、前功尽弃


外语翻译

英文对应:to persevere to the end / to carry through to completion

日文汉字转译:「克終」→ 「きょうしゅう」(音读),意译可作「最後まで持続する」


文化学术

儒家思想关联:“克终”理念深植于儒家修身齐家治国平天下的逻辑链条中,《大学》所言“知止而后有定,定而后能静……虑而后能得”皆指向“终”之重要性,强调过程完整性而非仅结果成败。

史学评价功能:在传统史评中,“克终”常被用来评判帝王功业或士人节操,如《资治通鉴》评隋炀帝“始勤终怠,未克终也”。


字源解析

克字本义:甲骨文从“十”从“口”,象以力胜任之形,本义为胜任、能胜,引申为克制、攻克。《说文》:“克,肩也,象屋下人之形,从口克声。”段玉裁注:“能胜之谓克。”

终字演变:篆文从糸,表丝线终结之象,本义为丝绪之尽,后泛指事之终结。《说文》:“终,絿丝也。”徐锴系传:“丝之终尽也。”

复合构词理据:“克”表能力,“终”表终点,二者结合构成“有能力抵达终点”的语义,突出主观能动性与目标达成的统一。


现当代应用

教育领域:现代校训或励志标语中偶见仿古用法,如某高校提出“克终致远大”,借古训激励学生坚持学业。

企业管理:部分企业将“克终”精神融入KPI考核体系,强调项目执行全程闭环管理,避免虎头蛇尾。

公共话语:在政策宣传中,“确保政策落地见效,实现克终目标”成为固定修辞,用于脱贫攻坚、环保督察等阶段性任务总结。


分字解释


※ "克终"的意思解释、克终是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。