词语名称:圆盖
词性:名词
拼音:yuán gài
释义:指圆形的盖子,常用于器物或建筑部件,如井口、灯盏、伞具等。古代亦引申为天体象征,如“天圆地方”观念中天的覆盖形态。
文献出处:《周髀算经》载:“圆盖者,天之象也。”此说体现古代宇宙观中天空被视作覆盖大地的穹顶。
历史用例:唐代李淳风注《周髀算经》时重申此义,称“圆盖覆地,如笠覆物”。
哲学关联:汉代盖天说以“圆盖”喻天,与“地方”对应,构成早期中国宇宙模型核心概念之一。
具体指代:多指实体物件之圆形顶盖,如陶罐、灯具、井栏所用部件。
抽象引申:在天文或哲学语境中代指天空或苍穹,强调其覆盖性而非材质。
构词能力:可组成复合词,如“圆盖形”“覆圆盖”,但现代使用频率较低。
1. 铜炉上铸有浮雕云纹的圆盖,开启时香气四溢。
2. 古人认为天地如圆盖与方舆相合,形成完整宇宙图式。
3. 井栏石圈中央凿出圆盖孔洞,用于汲水装置固定。
4. 这件宋代瓷器的圆盖釉色莹润,保存完好。
5. 他抬头望见夜空中银盘般的明月,恍若天穹裂开的圆盖缺口。
6. 考古队在遗址中发现青铜圆盖残片,边缘饰有饕餮纹样。
7. 传统油纸伞顶端设有一圈铁质圆盖,用以防水并加固结构。
近义词:穹顶、天盖、伞盖、顶盖(均强调覆盖功能)
反义词:基座、底托、地平(构成空间上下对立关系)
英文直译:round cover, dome-like lid
天文学术语对应:cielo (意大利语),源自拉丁语“caelum”,与“圆盖”哲学意象相通
日语汉字音读:えんがい (en-gai)
宇宙观体现:作为盖天说核心意象,“圆盖”代表古人认知中天体的运行轨迹与形态。
工艺应用:历代陶瓷、金属器皿普遍采用圆盖设计,兼具实用性与装饰性,反映匠人对几何美学的理解。
文学隐喻:唐诗中有“月出圆盖破”之句,借天体现象暗喻世事突变,显示语言符号的多重解读可能。
“圆”字构形:从囗(围)从员,本义为“周全、完整之形”,篆书象环形闭合之状。
“盖”字演变:甲骨文作“苃”,象茅草编织物遮盖物顶;金文加“皿”旁强化覆盖义,后简化为今形。
组合逻辑:二字合用既保留实物指涉,又承载哲学象征,体现汉语单字表意系统的浓缩性。
文物命名:故宫博物院藏品目录中多件器物标注“圆盖”,如“明代青花云龙纹铜炉圆盖”。
学术讨论:考古论文常以“圆盖形制演变”分析不同朝代礼器等级差异。
民间工艺:宜兴紫砂壶仍沿用传统圆盖结构,强调密封性与手感协调。
现代转译:部分工业设计产品以“圆盖”命名,突出其简洁圆润外观特征。