yuántōng

圆通


拼音yuán tōng
注音ㄩㄢˊ ㄊㄨㄥ

词性形容词
繁体圓通

基础信息

拼音:yuán tōng

词性:形容词、动词

基本释义:圆通一词在汉语中具有多重含义。其核心意义是指为人处世灵活变通、不固执己见,能够融会贯通、通达事理。在佛教语境中,它特指一种圆融无碍、通达真如法性的智慧境界。


引证典故

佛教经典:“圆通”是佛教中的重要概念,尤其在《楞严经》中极为突出。经中记载,二十五位圣者各自阐述了证得圆通的法门,而观世音菩萨的“耳根圆通”法门(从听闻音声入手,证悟圆通)被文殊菩萨赞为最适宜此世界众生的修行方法。此处的“圆通”意指周遍圆融,通达真如实相,无有障碍。

古代文献:在世俗文献中,圆通也常被用来形容人的品性或处事方式。如《梁书·处士传》中评价陶弘景:“圆通谦谨,出处冥会。” 意指其为人通达、谦和谨慎,无论出仕还是隐退都能与道相合。


词语用法

语法功能:可作谓语、定语、宾语。例如:“他为人圆通”(谓语),“这是一种圆通的智慧”(定语),“修行追求圆通”(宾语)。

语体色彩:多用于书面语,带有褒义色彩,常用来形容一种成熟、智慧的处世态度或高深的修行境界。

使用注意:需注意与“圆滑”的区别。“圆通”强调在坚持原则下的灵活变通,是智慧的表现;而“圆滑”则偏向于无原则地讨好各方,带有贬义。


词语例句

1. 他处理人际关系非常圆通,总能照顾到各方的感受。

2. 这位高僧的讲法圆通无碍,深入浅出,令听众受益匪浅。

3. 在商业谈判中,既要有原则,也要懂得圆通,才能达成双赢。

4. 学习知识贵在圆通,要将各个知识点融会贯通,而非死记硬背。

5. 观世音菩萨的耳根圆通法门,是《楞严经》中备受推崇的修行路径。


近义反义

近义词:灵活、变通、通达、圆融、融通、练达

反义词:固执、刻板、拘泥、迂腐、僵化、执拗


外语翻译

英语:flexible and accommodating; tactful; (in Buddhism) perfect penetration

日语:円満で如才ない (enman de jyosai nai)

法语:souple et accommodant; diplomate


文化学术

佛教哲学:在佛教,尤其是中国大乘佛教中,“圆通”是一个核心的修行目标。它描述的是一种消除了所有对立、分别和障碍的觉悟状态。修行者通过某一特定法门(如耳根、眼根等)深入修持,最终能够“一根返源,六根解脱”,达到事事无碍的圆通境界。普陀山作为观世音菩萨的道场,其主寺便命名为“圆通禅寺”,体现了这一思想的重要性。

处世哲学:圆通也是中国传统处世哲学的重要组成部分,它融合了儒家的“中庸”、道家的“柔弱”和兵家的“变通”思想,倡导一种在不违背根本道义和原则的前提下,根据具体情境灵活应对的智慧,是成熟人格的体现。


字源解析

单字释义:“圆”本义为圆形、完整、丰满,引申为圆满、周全、融贯。“通”本义为到达、没有阻塞,引申为通达、明白、顺畅。

合成词义:“圆通”二字结合,形象地表达了“周全而无不通达”的含义。既指外在处事方式的周全与灵活,也指内在心智对真理的透彻领悟与无滞碍状态。


现当代应用

日常应用:在现代汉语中,“圆通”依然广泛使用,常用于描述一个人在社交、职场或商业活动中表现出的高明、灵活且有效的处事方式。例如,称赞一位外交官或管理者“手段圆通”。

商业品牌:“圆通”也是中国一家知名快递公司的品牌名称(圆通速递)。其命名取其“通达四方、服务周全”之意,契合物流行业的特性。

网络语境:在网络语境下,该词基本保留其传统含义,有时会被年轻人用来形容那些情商高、善于处理复杂人际关系的人。


分字解释


※ "圆通"的意思解释、圆通是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。