拼音:hán dōng
词性:名词
基本释义:指寒冷的冬天,通常是一年中最冷的季节。在气象学上,寒冬可以指气温显著低于常年平均水平的冬季;在文学和比喻用法中,常象征艰难、萧条或严峻的时期。
古代文献:寒冬一词在古籍中常见,例如《后汉书·王霸传》中记载:“及至寒冬,士卒饥冻。”描述了冬季严寒对士兵的影响。在《诗经·小雅》中,虽未直接使用“寒冬”,但有多处描写冬季寒冷的诗句,如“十月蟋蟀入我床下”,间接反映了古人对寒冬的感知。
文化典故:寒冬在中国传统文化中常与“岁寒三友”(松、竹、梅)相联系,象征在逆境中坚守节操。例如,孔子在《论语》中云:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”这虽未直接用“寒冬”一词,但以寒冬比喻严峻考验,成为后世引用频繁的典故。
语法功能:寒冬主要作主语、宾语或定语,例如“寒冬来临”(主语)、“度过寒冬”(宾语)、“寒冬时节”(定语)。
搭配习惯:常与形容词如“凛冽”“漫长”“严酷”等搭配,或与动词如“抵御”“迎接”“熬过”等连用。在比喻语境中,多用于描述经济、情感或社会的低谷期。
语体色彩:寒冬属于书面语和口语通用词,但在正式文本中更显庄重;在文学作品中,常带有抒情或象征意味。
1. 寒冬时节,北风呼啸,大地一片银装素裹。
2. 在经济的寒冬里,许多企业不得不裁员以维持生存。
3. 他独自在寒冬中行走,心中却充满对春天的期盼。
4. 寒冬虽冷,但一家人围炉夜话,倍感温暖。
5. 这场疫情让全球旅游业陷入了漫长的寒冬。
6. 寒冬过后,万物复苏,生命再次焕发生机。
7. 在人生的寒冬中,他始终没有放弃希望。
近义词:严冬、隆冬、冷冬。其中,“严冬”强调寒冷的 intensity,“隆冬”指冬季最盛的时期,“冷冬”则更侧重气温低。
反义词:炎夏、盛夏、暖冬。炎夏和盛夏指炎热的夏季,暖冬则指气温较高的冬季,与寒冬形成对比。
英语:cold winter; severe winter
日语:寒冬 (kantō)
法语:hiver rigoureux
德语:kalter Winter
俄语:суровая зима (surovaya zima)
文化象征:寒冬在中国文化中常象征逆境、考验与重生。例如,在传统绘画中,寒冬景象多配以梅花,寓意“傲雪凌霜”的精神。在节气文化中,冬至作为寒冬的重要节点,被视为阴阳转换的象征,民间有“冬至大如年”的说法。
学术应用:在气候学中,寒冬指冬季平均气温低于多年平均值的时期,常用于研究全球变暖或极端天气事件。在经济学中,“经济寒冬”比喻市场萧条或衰退期,例如2008年金融危机常被描述为全球经济的寒冬。
单字释义:“寒”字在甲骨文中象形为人蜷缩在屋内以草避寒,本义为寒冷;“冬”字在古文字中象形为绳结终结,引申为一年之终,即冬季。两字组合成“寒冬”,强调冬季的寒冷特性。
演变过程:寒冬一词最早见于先秦文献,如《礼记》中有“寒冬则饮汤”的记载,后世逐渐固定为专指寒冷冬季的复合词。在汉字简化过程中,字形未变,但使用范围从具体气候扩展至比喻意义。
日常使用:在现代汉语中,寒冬常用于天气预报、生活描述或文学创作。例如,新闻中报道“今年将迎来十年一遇的寒冬”,或散文中写“心灵的寒冬需要友情来融化”。
专业领域:在环境科学中,寒冬与“暖冬”对比,用于分析气候变化趋势;在商业领域,“资本寒冬”指投资萎缩期,成为创业圈的常用术语。此外,在心理健康领域,寒冬有时比喻情感低谷,如“抑郁的寒冬”。
网络语境:互联网上,寒冬常被用于 meme 或流行语,如“单身狗的寒冬”调侃节日孤独,或“行业寒冬”形容某领域不景气,体现了其比喻意义的泛化。