dōngyī

冬衣


拼音dōng yī
注音ㄉㄨㄥ ㄧ

词性名词



基础信息

拼音:dōng yī

词性:名词

基本释义:冬季穿着的衣物,通常指为了御寒而设计的服装。


引证解释

古代文献:《乐府诗集·木兰诗》:“脱我战时袍,著我旧时裳……寒光照铁衣,朔气传金柝。”虽未直接提及“冬衣”,但描绘了战时更换衣物的场景,隐含冬衣的御寒功能。唐代杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》:“霜严衣带断,指直不得结。”此句通过“指直不得结”的细节,间接反映了冬衣在严寒中的必要性。

现代释义:冬衣指冬季穿着的服装,包括羽绒服、棉衣、毛衣、大衣等,其核心功能是保暖,材质多采用厚实或隔热材料,如羊毛、羽绒、棉絮等。


国语辞典

释义:冬季御寒的衣物。例如:在北方,冬衣是过冬的必备品,通常包括厚外套、围巾和手套等。

用法说明:作为名词,常用于日常对话和书面语中,强调衣物的季节性和功能性。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语或定语。例如:“冬衣准备好了吗?”(宾语);“冬衣的材质很重要。”(定语)。

搭配词语:常与“准备”“穿戴”“清洗”等动词搭配,如“准备冬衣”“穿戴冬衣”。也可与“厚实”“保暖”等形容词连用,如“厚实的冬衣”。


词语例句

1. 妈妈早早为我准备好了冬衣,以防寒流突然来袭。

2. 在寒冷的冬天,一件优质的冬衣能让人倍感温暖。

3. 他脱下厚重的冬衣,挂在衣架上,然后走进温暖的房间。

4. 这家商店的冬衣款式多样,从羽绒服到毛呢大衣应有尽有。

5. 由于气候变化,今年冬衣的销售季节比往年提前了。


近义词反义词

近义词:寒衣、冬装、御寒服。这些词都指冬季保暖衣物,但“寒衣”更带古雅色彩,“冬装”强调整体搭配,“御寒服”突出功能。

反义词:夏衣、单衣。夏衣指夏季穿着的轻薄衣物,单衣指春秋季节的单层衣物,均与冬衣的厚重保暖特性相反。


外语翻译

英语:winter clothing

日语:冬服(ふゆふく)

韩语:겨울 옷

法语:vêtements d'hiver

德语:Winterkleidung


学术扩展

历史演变:冬衣的材质和形式随时代变迁。古代中国多用兽皮、丝绸填充物,如汉代的“裘衣”(皮衣);唐宋时期,棉花的引入使冬衣更普及;现代则发展出合成纤维和羽绒技术,提升了保暖性和轻便性。

材质分类:冬衣材质包括天然材料(如羊毛、棉花、羽绒)和合成材料(如聚酯纤维)。羽绒因轻便保暖被广泛用于高端冬衣,而羊毛则以其透气性在传统冬衣中占重要地位。


字形结构

冬:会意字,从夂(脚趾形)从冰,本义为冬季,引申为寒冷季节。结构为上下结构。

衣:象形字,像上衣形,本义为上衣,泛指衣物。结构为独体字。


音韵演变

中古音:“冬”为中古端母冬韵平声,“衣”为影母微韵平声。在《广韵》中,“冬”读作“都宗切”,“衣”读作“于希切”。

现代音:普通话中演变为 dōng yī,声调均为阴平。在方言中,如粤语读作“dung1 ji1”,吴语读作“ton i”。


文化内涵

象征意义:冬衣在中国文化中常象征温暖、关怀和 preparedness,例如古诗词中冬衣多与游子思乡、家人关爱相关。在民俗中,冬衣准备是过冬的重要仪式,体现了人们对自然的适应。

社会功能:冬衣不仅御寒,还在社会活动中扮演角色,如古代官员的冬服制度,以及现代慈善中的“捐冬衣”活动,彰显社会互助精神。


成语接龙

冬衣 → 衣锦还乡 → 乡里乡亲 → 亲如手足 → 足智多谋 → 谋事在人


词语辨析

与“冬装”的区别:“冬衣”更侧重单件衣物,如外套或毛衣;“冬装”则指冬季服装的整体搭配,包括上衣、裤子、配饰等。例如,“她买了一件新冬衣”强调单品,“她的冬装很时尚”强调整体。

与“寒衣”的区别:“寒衣”更具文学色彩,多见于诗词或古语,如“寒衣处处催刀尺”(杜甫诗);“冬衣”更通用,适用于现代口语和书面语。


网络用法

常见语境:在社交媒体和电商平台,“冬衣”常出现在购物推荐、穿搭分享中,例如“冬衣穿搭指南”“性价比冬衣推荐”。网络用语中,有时简化为“冬装”或使用标签如#冬衣准备。

流行趋势:随着环保意识提升,网络讨论中常强调冬衣的可持续性,如“二手冬衣交换”或“环保材质冬衣”。


教学应用

汉字教学:可结合“冬”和“衣”的象形特征,教授学生记忆字形。例如,“冬”像冰凌下垂,“衣”像上衣形状,帮助学生理解字源。

词汇练习:设计填空或造句活动,如“冬天来了,我们需要穿______。”或让学生描述自己的冬衣,练习形容词和名词搭配。


相关典故

孟姜女送寒衣:中国民间传说中,孟姜女为丈夫范杞梁送冬衣(寒衣)至长城,发现其已死,哭倒长城。这个故事体现了冬衣作为关爱和牺牲的象征,后世有“寒衣节”习俗,为亡者焚化纸衣。

古诗中的冬衣:唐代诗人白居易《卖炭翁》中“心忧炭贱愿天寒”,间接反映了底层民众对冬衣原料(炭)的依赖;宋代陆游《冬夜读书示子聿》中“寒衣补缀又经年”,描绘了冬衣的修补与耐用。


现代应用

时尚产业:冬衣在现代时尚中不断创新,如智能温控羽绒服、可回收面料大衣等。品牌常推出季节性系列,结合功能与设计,满足消费者对美观和实用的需求。

环保与公益:现代社会中,冬


分字解释


※ "冬衣"的意思解释、冬衣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。