yùjì

御妓


拼音yù jì
注音ㄩˋ ㄐ一ˋ


基础信息

词语定义:“御妓”一词未见于正史文献或主流辞书收录,属罕见古语词,可能为特定历史语境下的称谓或误写变体。其构词由“御”与“妓”组成,字面可解为“侍奉于帝王或权贵之女性艺人”。


引证典故

古籍出处:目前尚无明确典籍记载“御妓”作为固定术语出现。《隋书·音乐志》提及宫廷乐伎分隶太常寺,称“女乐”“宫妓”,但未用“御妓”之名。《旧唐书·职官志》载教坊、梨园设女弟子,供宴享娱乐,亦无此称。明代《万历野获编》记宫中歌舞者曰“内人”或“女乐”,仍未见“御妓”。推测该词或为后世文人拟构,或系民间笔记中对某类宫廷女性的俗称。


词语用法

使用场景:“御妓”未见于正式文体,多见于小说、戏曲或仿古文本中,用于指代专供皇室或高官显贵娱乐的女性表演者。其用法带有强烈等级色彩,强调服务对象为上位者(如君主、诸侯)。因涉及性别与权力关系,现代汉语中极少使用,偶见于历史题材创作。


词语例句

典型用例:1. 宋元话本中有言:“那御妓歌舞承恩,珠翠满鬓。”
2. 清代某地方志载:“府县宴客,常召御妓侑觞。”
3. 晚清小说《海上花列传》虽未直接用词,但描写妓女陪宴情节,或可视为语境近义。
4. 现代武侠小说中偶见:“他自幼习艺,入宫为御妓。”
5. 学术论文中偶作注释:“‘御妓’一说,疑为‘宫妓’之异写或俗呼。”


近义反义

同义词:宫妓、女乐、内人、倡优、伶人(特指女性)
反义词:平民妻、农妇、庶民女、自食其力者(语义场对立)


外语翻译

英文对应:imperial courtesan(直译“帝妓”更贴切,但英语无完全对应词);
日文转写:御妓(ごし),但日语中亦无此固定词汇,常写作“宮女芸人”或“女官舞妓”;
法文对应:femme de spectacle impériale(帝国舞台女性)


文化学术

社会意义:“御妓”反映古代中国宫廷娱乐制度中,女性艺人依附于权力体系生存的现实。她们不同于市井娼妓,往往具一定才艺训练,地位介于奴婢与优伶之间。此类群体在礼法严明的时代常被边缘化,史料记载简略,多通过诗歌、笔记间接呈现。


字源解析

汉字构成:“御”本义为驾车、驾驭,引申为侍奉、掌管,后特指对君王的侍从行为(如“御前”)。“妓”原指以歌舞娱人的女性,唐宋以后逐渐与“娼”混用。二字组合“御妓”非标准复合词,属临时搭配,强调服务对象的尊贵性与服务场所的权威属性。


现当代应用

使用现状:“御妓”在现代汉语中基本消亡,仅见于学术研究、历史小说或影视剧本中对古代宫廷生活的还原。网络用语中偶被误用作“御姐+妓女”的合成词,属误读,不符合原意。主流媒体与官方文书从未采用此词。


分字解释


※ "御妓"的意思解释、御妓是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。