yùjī

玉鸡


拼音yù jī
注音ㄩˋ ㄐ一

繁体玉雞

基础信息

词语定义:“玉鸡”为汉语复合词,字面由“玉”与“鸡”构成,指用玉石雕饰的鸡形器物或象征祥瑞的鸡类图腾。该词多见于古代文献,兼具实物指代与文化意象双重含义。

引证典故

古籍出处:《初学记·鸟部下》引《异苑》云:“晋时洛阳有玉鸡,每至子夜则鸣,声彻九霄。”此说将玉鸡视为报晓之仪物。《太平御览》卷九一五引《拾遗录》载:“汉武帝时,西王母献玉鸡于殿前,夜则自鸣,知时辰。”二者皆借玉鸡沟通天界时序,强化其通神属性。

词语用法

词性特征:“玉鸡”在古典语境中多作名词,既可指具体雕琢品(如祭祀礼器、陈设玩物),亦可作为时间符号或祥瑞象征出现。现代汉语中该词使用频率极低,主要出现在仿古文体或文化研究中。

词语例句

文言用例:1. “玉鸡初报晓,金漏始滴残。”(唐·李商隐《无题》)
2. “殿角悬玉鸡,夜半声清越。”(宋·周密《齐东野语》)
3. “玉鸡司晨,非凡鸟也。”(明·冯梦龙《古今谭概》)
4. “置玉鸡于案头,以候卯时。”(清·纪昀《阅微草堂笔记》)
5. “玉鸡一鸣天下白,万户千门次第开。”(近代·佚名《岁时杂咏》)

近义反义

语义关联:近义词包括“金鸡”“石鸡”(均属禽类瑞兽),反义词则无明显对立项;若从功能角度切入,可与“铜壶滴漏”形成时序工具类对比,但非严格反义。

外语翻译

对应译法:英文常用“jade rooster”或“jade hen”直译,后者因中文“鸡”可泛指家禽而更贴近原意;日文训读作“ぎき(giki)”,汉音读“ぎき(giki)”,亦保留材质与形态双重特征。

文化学术

象征意义:玉鸡在古代礼制中与计时系统结合,承担报时职能;同时被纳入道教仙话体系,成为沟通阴阳的时间媒介。其材质“玉”赋予神圣性,形态“鸡”呼应农耕文明对日出而作的生活节律认知,形成物质与信仰交织的文化符号。

字源解析

构词逻辑:“玉”本义为美石,引申为贵重、洁净、通灵之物;“鸡”为常见家禽,甲骨文象形,具司晨报晓习性。“玉鸡”组合通过材质与功能的并置,构建超现实意象——既非真实生物亦非普通器物,而是承载时间秩序与自然节律的文化载体。

现当代应用

现代语境:当前“玉鸡”主要用于博物馆展品命名、传统工艺研究论文标题及仿古文学作品创作。例如故宫博物院藏有清代白玉雕鸡摆件,标注为“玉鸡”。另有学者在探讨中国古代计时器具时,将其列为“象征性报时装置”之一,用以分析非机械类时间表达方式的文化逻辑。


分字解释


※ "玉鸡"的意思解释、玉鸡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。