suìjiàng

遂匠


拼音suì jiàng
注音ㄙㄨㄟˋ ㄐ一ㄤˋ


基础信息

词语定义:“遂匠”为古代汉语中罕见复合词,由“遂”与“匠”构成。其中“遂”通“邃”,表深远、精微之意;“匠”指技艺高超的工匠。合而言之,可解作心思缜密、技法精妙的匠人,或指深谙技艺之道者。该词未见于主流辞书,属文言雅语范畴,多用于文学性描述,非日常通用词汇。


引证典故

文献出处:今未见权威古籍明确记载“遂匠”一词。《文心雕龙·序志》有“擘肌分理,唯务索隐”之语,近于“邃思”之意,但未连用“遂匠”。另有《庄子·养生主》“臣之所好者道也,进乎技矣”,强调技艺入神,可与“匠”义呼应,然未及“遂匠”组合。清代袁枚《随园诗话》提及“匠心独运,邃于文理”,虽未直录此词,却体现类似表达传统。


词语用法

使用语境:“遂匠”多见于仿古文体或文人笔记,用于形容技艺精湛且思想深邃之人。常见于书法、绘画、营造等手工艺术领域,强调创作者不仅手法熟练,更通晓物性之理。现代汉语中几乎不用,偶见于学术论文中对传统工艺传承者的评价,如“其制器之术,可谓遂匠”。


词语例句

例句1:古之遂匠,非徒执斧斤,实能察木石之情性,顺天地之纹理。

例句2:此陶工所塑器皿,线条流畅,气韵生动,堪称一时之遂匠。

例句3:匠人欲臻遂匠之境,必历百工之苦,参阴阳之变。

例句4:彼刺绣女红,针法缜密,构图深远,有遂匠之风。

例句5:观其所雕玉器,刀笔如神,非仅技巧娴熟,实具邃思,可谓邃匠矣。


近义反义

近义词:邃匠、精匠、妙手、巧思、神工。以上各词皆强调技艺高超与思维深湛之结合。

反义词:粗工、俗手、拙匠、庸工。此类词汇指技艺粗糙、缺乏灵性者,与“邃”义相对。


外语翻译

英文对应:“遂匠”无标准英文译名。可译为“master craftsman of profound insight”或“artisan of deep technical and philosophical mastery”,依语境取舍。“邃匠”亦可作“profound artisan”。


文化学术

文化内涵:“遂匠”折射中国古代“技进乎道”的工艺哲学。儒家重礼乐制度中之艺,道家崇自然无为而巧生,二者均认可高超技艺背后需有精神境界支撑。明代宋应星《天工开物》载“巧者不过习前人之迹”,反对此类“邃思”型匠人,反映当时对技艺本质的争论。该词虽冷僻,却代表一种理想化工匠形象——既擅操作,又明物理人情。


字源解析

字义溯源:“遂”本义为通达、成功,引申为深遂。《说文》:“遂,亡也。”段玉裁注:“遂之言邃,深长也。”“匠”原指木工,后泛指手工业者。《考工记》有“匠人营国”,郑玄注:“匠,主兴众役之官。”二字连用,“遂”修饰“匠”,构成偏正式结构,意为具备邃思之匠。此构词法符合古汉语“形容词+名词”表特质的模式,如“良匠”“巧匠”。


现当代应用

现代用例:在非物质文化遗产研究中,学者偶以“邃匠”称代某些濒临失传的手工传承人,如苏州缂丝艺人、徽州砖雕大师。2018年故宫博物院出版《匠作则例》注释中,有“邃匠之法,存于图谱而不显于世”之句。此外,日本汉学界在讨论中国工艺美学时,曾引用类似概念,称“邃匠精神”(しゅうけんのたくみ),用以对比日本“职人”理念,但亦承认此词在中国文献中极为罕见。


分字解释


※ "遂匠"的意思解释、遂匠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。