xiànzhǐ

限止


拼音xiàn zhǐ
注音ㄒ一ㄢˋ ㄓˇ

词性动词

基础信息

词性与释义:“限止”为动词,表示对行为、活动或范围加以限制或制止。常见于书面语,多用于正式语境中,强调通过规定或外力阻止某事的发生或继续。


引证典故

古籍用例:《汉书·王莽传》载:“禁民挟弓弩,限止私铸。”此处“限止”与“禁”并列使用,指通过法令手段限制民间持有武器和私自铸造钱币的行为。唐代文献中也有类似用法,如《唐律疏议》提及“限止田宅逾制”,说明该词在法律制度语境中常用于界定权限边界。


词语用法

语法功能:多作谓语,常带宾语,可受副词修饰(如“严格限止”“不得限止”)。现代汉语中逐渐被“限制”替代,但“限止”仍保留在特定法律、规章文本中。


词语例句

1. 政府出台新规,限止未成年人进入网吧。

2. 学校明令限止学生携带手机入课堂。

3. 合同条款明确限止了违约方擅自转让资产的权利。

4. 该地区因生态脆弱,限止开发工业项目。

5. 法院裁定限止该建筑继续施工直至完成环评。


近义反义

近义词:限制、制止、约束、遏制。其中“限制”更通用,“制止”侧重立即停止,“约束”偏重规范引导。

反义词:放任、解除、取消、豁免。


外语翻译

英语对应:limit / restrict / prohibit(依语境选用)


文化学术

法律与制度语境:在法学领域,“限止”常用于描述公权力对私人行为的规制,体现国家治理中对自由边界的设定。其语义隐含强制性,区别于协商性“限制”。


字源解析

构词分析:“限”本义为门槛,引申为界限;“止”意为停止。二字组合表示以边界为界而终止行为,合为“以界为界,使行止有度”。


现当代应用

现实场景:当前多用于政策文件、行政通知及司法文书中,如“限止高耗能产业扩张”“限止网络直播打赏金额”等表述。日常口语中已基本被“限制”取代。


分字解释


※ "限止"的意思解释、限止是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。