首页汉语词典潜移默化潜移默化的意思
qiányímòhuà

潜移默化


拼音qián yí mò huà
注音ㄑ一ㄢˊ 一ˊ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ

词性动词
词类成语
成语解释潜移默化
繁体潛移默化

基础信息

词语定义:潜移默化指在无形中逐渐产生影响,使人的思想、性格或习惯发生变化。这种变化不依赖强制手段,而是通过环境、氛围或持续接触实现。


引证典故

古籍出处:《北齐书·废帝纪》记载:“群臣朝夕进见,议论得失,未尝不以正道为言,潜移默化,渐染成俗。”此处描述君主通过日常言行对臣子产生无形影响。

后世用例:明代李东阳《跋刘生诗后》提到:“古之教人,非以言语训导,但以礼乐之声,潜移默化,使人心归于正。”说明古代教育重视环境熏陶。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或状语,多用于描述长期作用过程。常与“影响”“作用”“方式”等词搭配。

语义特征:强调影响的无意识性与渐进性,区别于直接说教或强制改变。适用于教育、文化、家庭等领域。


词语例句

教育场景:父母日常待人接物的态度,会在潜移默化中塑造孩子的价值观。

文化传承:传统节日的习俗经过数百年流传,早已在潜移默化中融入民族记忆。

语言学习:长期接触外语影视剧,会使听力和语感在潜移默化中得到提升。

组织管理:企业倡导的协作精神通过制度设计在潜移默化中形成团队默契。

艺术感染:古典音乐的旋律在潜移默化中抚慰听众的情绪。


近义反义

近义词:耳濡目染(强调长期接触)、润物无声(侧重柔和持久)、日积月累(突出时间积累)

反义词:疾风骤雨(指剧烈突变)、立竿见影(强调即时效果)、强令禁止(表示强制干预)


外语翻译

英语对应:gradual influence, subtle shaping, osmosis effect

法语对应:influence subtile, formation inconsciente

德语对应:subtile Beeinflussung, allmähliche Veränderung


文化学术

教育学应用:建构主义理论认为知识获取依赖情境互动,支持潜移默化的学习机制。

社会学视角:布迪厄的文化资本理论指出,阶层习性常在家庭环境中通过潜移默化传递。

心理学依据:镜像神经元研究发现,观察他人行为会引发无意识模仿,解释潜移默化的神经基础。


字源解析

构词分析:“潜”本义为隐藏在水下,引申为暗中;“移”指移动、改变;“默”指沉默不语;“化”指转化。“潜移默化”连用,体现暗中转化之意。

典籍印证:《周易·系辞下》“几者动之微,吉之先见者也”反映古人已注意到细微变化的重要性。


现当代应用

媒体传播:网络短视频通过算法推荐持续输出内容,对用户审美取向产生潜移默化影响。

城市设计:公共空间的艺术装置和绿化布局在潜移默化中引导市民行为规范。

企业管理:企业文化手册中的价值观描述,通过日常会议反复强调,实现潜移默化落地。

国际关系:多边合作机制通过长期对话,在潜移默化中重塑国家间互信基础。



※ "潜移默化"的意思解释、潜移默化是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。