yìpàn

臆判


拼音yì pàn
注音一ˋ ㄆㄢˋ


基础信息

词义定义:臆判指凭主观猜测或未经证实的推断进行判断,常含贬义。

词性归属:动词性复合词,可作谓语、定语或状语使用。


引证典故

历史出处:《朱子语类》卷十四载:“今人臆判古人言语,全不考其本意。”此处批评对前人言论缺乏实证而妄下结论的做法。

文献用例:清代俞正燮《癸巳类稿·重刻〈周书补遗〉序》称:“若以私臆判古史,则诬莫大焉。”强调以个人主观代替客观史料考辨的危害。


词语用法

语义特征:多用于学术、司法或严肃论述中,表达对轻率判断的否定态度。

搭配倾向:常与“以”“凭”“妄”等副词连用,构成如“妄加臆判”“凭空臆判”等结构。

语体色彩:书面语色彩浓厚,口语中较少单独出现,多见于古文评注或现代学术批评文本。


词语例句

例1(古典语境):宋儒臆判汉唐经学,往往失之偏颇,未察训诂之本源。

例2(现代学术):研究者不应臆判出土简牍年代,须结合碳十四测年与文字比对。

例3(法律领域):法官断案讲究证据链完整,岂可臆判嫌疑人动机?

例4(日常批评):媒体动辄臆判公众情绪,实为缺乏事实依据的表现。

例5(哲学讨论):若以臆判替代逻辑推演,则形而上建构终归空中楼阁。


近义反义

近义词:妄断、臆测、武断、妄言、揣度(前两者侧重推测,后三者强调主观决断)。

反义词:实证、考据、审慎、确证、稽考(均指向基于证据的理性判断过程)。


外语翻译

英文对应:speculative judgment / conjectural determination

日文译法:主観的断定(しゅかんてきだてん)

韩文转写:주관적 판단(主观的判断)


文化学术

思想史定位:在程朱理学体系中,“臆”被视为心性之蔽,故“臆判”常被纳入“格物致知”方法论的对立面。

现代批判功能:当代社会科学强调“去臆判化”,即通过量化数据与田野调查替代直觉判断。


字源解析

构词理据:“臆”原指胸骨后的隔膜,引申为内心主观;“判”本义为分离裁决,合为“以内心主观进行裁决”。

六书归类:属会意兼形声字,“月(肉)”表意,“意”亦兼表声,“刂”象征决断动作。


现当代应用

法学场景:最高人民法院司法解释中明确反对“以臆判代替证据采信”。

科研规范:国家自然科学基金申报指南要求“避免臆判研究趋势,需引用权威文献支撑”。

教育警示:高校学术诚信手册将“臆判他人成果价值”列为轻度学术不当行为。


分字解释


※ "臆判"的意思解释、臆判是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词