zhíyǐn

执引


拼音zhí yǐn
注音ㄓˊ 一ㄣˇ

繁体執引

基础信息

词性与读音:“执引”为汉语书面语中较少使用的复合词,属动词性短语结构,读作 zhí yǐn。

基本释义:指持握牵引之物或行为,引申为坚持引导、持续牵动之意,多用于描述对方向、趋势或具体对象的掌控与推动。


引证典故

古籍出处:《礼记·乐记》有“执其节奏,以道其志”之句,郑玄注:“执,持也;引,导也。”此处的“执引”虽非连用,但构成“执”与“引”的语义组合,为后世理解该词提供依据。

历史用例:唐代孔颖达疏《礼记正义》时提及“执引礼乐,以正人心”,将“执引”视为协同动作,强调对外在规范的持守与内在方向的引导。


词语用法

语法功能:多作谓语成分,可带宾语,如“执引缰绳”“执引众心”。在文言文中常见于并列结构,如“执引礼法,调和阴阳”。

语义侧重:强调持续性控制力,不同于短暂施加的动作。“执”体现稳固把握,“引”体现主动导向,二者结合表达一种既坚定又具引导性的动态过程。


词语例句

经典语境:《汉书·艺文志》载“执引经术,以通大道”,说明学者通过掌握经典文献来通达真理。

现代转义:他始终执引团队发展方向,使项目稳步推进。

比喻用法:政策需执引民生需求,避免偏离实际。

具体动作:渔夫执引长篙,缓缓撑船离岸。

抽象引导:导师执引青年学者进入研究领域。

政治语境:执政者应执引社会共识,化解矛盾分歧。


近义反义

近义词:持引(强调持握与牵引并重)、引领(侧重方向指导)、操持(偏重控制与维持)。

反义词:放任(不加干预)、背离(反向而行)、松手(放弃控制)。


外语翻译

英文对应:hold and guide / maintain control while directing

日文对应:執り導く(tsukuri michibiku)

韩文对应:잡아당기며 이끄는 행위


文化学术

哲学意涵:在儒家思想体系中,“执引”可映射“克己复礼”的实践路径——个体通过持守规范(执)并引导他人向善(引),实现社会秩序重建。

教育领域:传统师者角色常被描述为“执引门徒”,即既传授知识又指引道路,体现知行合一的教学理念。


字源解析

字形演变:“执”甲骨文象手持刑具或工具之形,本义为捕捉、持有;“引”小篆从弓,表开弓拉弦,引申为延伸、引导。二字合用时,保留各自核心义素:控制力与方向性。

构词逻辑:并列式复合,无固定凝固形式,但在特定文本中形成稳定搭配,反映古人对协调“持守”与“推进”关系的思维模式。


现当代应用

学术写作:在历史文献分析中,“执引史料”表示严谨选取并系统引导证据链构建。

公共治理:地方政府提出“执引发展蓝图”,意指严格执行既定规划并引导资源流向。

企业管理:项目经理需执引任务节点,确保各环节按计划推进。

媒体话语:评论员称“舆论应被执引向理性讨论”,呼吁加强议题引导能力。


分字解释


※ "执引"的意思解释、执引是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。