èrzūn

二尊


拼音èr zūn
注音ㄦˋ ㄗㄨㄣ


基础信息

词性与读音:【二尊】为汉语书面语,属名词性复合词,读作“èr zūn”。
字面含义:“二”表示数量二,“尊”本义为酒器,引申为对长辈或地位崇高者的敬称。合指两位受尊敬之人。
常见语境:多用于宗教、礼仪或文学中对两位尊贵人物的并称,强调其地位或德行之高。


引证典故

佛教经典出处:《法华经·方便品》有云:“我于无量百千万亿劫,为汝等说,诸苦集灭道,未曾说余事。”其中提及“二尊”指文殊菩萨与普贤菩萨,被视为大乘佛教中智慧与行愿的象征。后世常以“二尊”并称二者。
道教文献用例:《云笈七签》卷三十六载:“上清二尊,谓玉晨君与紫微夫人。”此处“二尊”指道教上清派所崇奉的两位高真。
儒家礼制中的用法:明代《大明集礼》规定祭祀时设“二尊之位”,一为始祖,一为配享者,体现宗法制度下对祖先的双重尊崇。


词语用法

敬称用法:用于尊称两位德望并重的人物,如师长、先贤或神祇,常见于碑文、祭文及宗教典籍。
并列结构:常与“并祀”“同享”“共奉”等词搭配,构成固定表达,如“奉二尊以配食”。
语义侧重:强调二者地位平等且皆具崇高性,不同于单数“一尊”的独尊意味。


词语例句

1. 庙中供奉释迦牟尼佛与弥勒菩萨,号为二尊。
2. 历代帝王祭祀天地,常以社稷二尊为配。
3. 此碑铭文曰:“祀孔子、孟子二尊于学宫。”
4. 佛寺讲堂塑文殊、普贤二尊像,供信众礼拜。
5. 明清以来,民间亦立文昌、关帝二尊,以求功名与忠义。
6. 道士斋醮,必请上清二尊降临坛场。
7. 祠堂中设高祖与曾祖牌位,称二尊,以示承继之重。


近义反义

近义词:双圣、两圣、二圣、二圣像、二祖、二仙。
反义词:独尊、一圣、单尊(较少见)。
辨析说明:“二圣”更泛化,可指任意两位圣人;“二尊”特指受崇拜者,带有仪式性或宗教色彩,使用范围较窄。


外语翻译

英语:two venerables / two honored ones
日语:二尊(にそん)
韩语:이존(二尊)
法语:deux dignes
德语:zwei Ehrwürdige


文化学术

宗教象征意义:在汉传佛教中,文殊表智、普贤表行,“二尊”合称体现“智行双运”的修行理念。
礼仪功能:古代国家祀典中,“二尊”常用于配享制度,如配祀先王、功臣,强化政权合法性。
艺术表现:敦煌壁画、寺庙造像常见文殊、普贤并坐或分列两侧,形象庄严对称。


字源解析

“二”:甲骨文象两横划,表示数量二,无引申义,仅表基数。
“尊”:金文字形从酉(酒器),从収(双手捧持),本义为盛酒礼器。《说文》:“尊,酒器也。”后借作敬辞,如“尊师”“尊长”,由器物转指人,属词义转移。
组合理据:“二尊”非简单相加,而是将两个独立尊称合并,形成专用于特定对象的称谓系统,常见于宗教与礼制语境。


现当代应用

传统仪式延续:部分道教宫观仍保留“奉二尊”科仪,如全真派早晚功课中诵念“恭迎上清二尊下降”。
学术研究价值:现代学者在整理敦煌写本时发现多处“二尊”题记,用于标注供养对象,反映唐代民间信仰结构。
现代汉语使用频率:日常口语中罕见,主要见于古籍整理、宗教文本及学术论文,属文言残留词汇。


分字解释


※ "二尊"的意思解释、二尊是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。