拼音:qú shuài
词性:名词
基本释义:渠率,亦作“渠帅”,是古代汉语中对武装反抗集团或少数民族部落首领的称谓,多用于指称叛乱首领、盗匪头目或部落酋长。
古代文献例证: 1. 《史记·司马相如列传》:“会唐蒙使略通夜郎西僰中,发巴蜀吏卒千人,郡又多为发转漕万馀人,用兴法诛其渠帅,巴蜀民大惊恐。” 2. 《后汉书·光武帝纪》:“赤眉渠帅樊崇等将渠帅以下降。” 3. 《三国志·魏书·武帝纪》:“黄巾贼帅张角等起,天下响应,燔烧郡县,杀害长吏……角称天公将军,角弟宝称地公将军,宝弟梁称人公将军,所在燔烧官府,劫略聚邑,州郡失据,长吏多逃亡。旬日之间,天下向应,京师震动。角等皆著黄巾为摽帜,时人谓之‘黄巾’,亦名为‘蛾贼’。杀人以祠天。角称‘黄天泰平’。郡县畏惮,莫敢先进。帝初闻之,怒甚,乃召公卿会议,发天下精兵,博选将帅,以讨角等。角等起兵,自称‘黄天’,部帅有三十六方,大方万馀人,小方六七千,各立渠帅。” 4. 《旧唐书·黄巢传》:“巢徒党既盛,与仙芝为形援。及仙芝败,东攻亳州不下,乃遣其将尚让率兵归巢,巢遂并其众,自称‘冲天大将军’,署置官属,驱河南、山南之民十馀万,欲窥江东。巢与让皆为渠帅。” 5. 《明史·流贼传·李自成》:“自成乃与兄子过往从迎祥,与献忠等合,号闯将,未有名。时群盗渠帅多死,惟迎祥最强。”
语法功能:通常在句中作主语或宾语,用于指称某一武装集团或叛乱队伍的首领。
语体色彩:具有明显的书面语色彩和历史语境特征,现代汉语中较少使用。
搭配特点:常与“诛”“降”“立”等动词搭配,如“诛其渠率”“渠率投降”“立为渠率”。
1. 汉军大破敌军,生擒其渠率。
2. 地方官兵设计诱捕了山寨的渠率,余众遂散。
3. 这些部落各有渠率,不相统属。
4. 起义军推举有勇有谋者为渠率。
5. 古籍中记载,当时群盗并起,各有渠率。
6. 渠率被斩后,其部众四散逃亡。
7. 朝廷招安,许以官职,渠率乃降。
近义词:首领、头目、酋长、魁首、主帅、头领
反义词:部卒、士卒、徒众、随从、部下
英语:chieftain; leader (especially of rebels or bandits)
日语:首領 (しゅりょう)
法语:chef (de rebelles); chef de bande
历史学意义:“渠率”一词常见于中国古代史书,尤其在记载农民起义、边患和少数民族事务时频繁出现,是研究古代社会冲突、军事组织和边疆治理的重要词汇。
社会语言学视角:该词反映了古代官方史书对非官方武装力量领导者的特定称谓,带有一定的贬义或中性描述色彩,是权力话语体系中对“他者”领袖的标签化指称。
单字释义: - “渠”:本义为人工开凿的水道,引申为大、首领(如“渠魁”),假借为第三人称代词“他”,此处取其“大、首领”之义。 - “率”:有带领、统领之意,也指首领、楷模(如“率土之滨”“表率”)。
合成词源:“渠率”为同义复词,“渠”与“率”皆有“首领”之意,二字连用,强化了指称首领的含义。该词在汉代文献中已普遍使用。
现代使用情况:在现代汉语日常交流中已基本不用,主要出现在历史研究、古典文学、历史小说、影视剧台词或涉及历史典故的书面语中,用以营造历史感或准确描述古代社会情境。
学术研究:在历史学、古典文献学领域,该词仍是描述古代叛乱首领、部落酋长的标准术语之一。