căoshuài

草率


拼音căo shuài
注音ㄘㄠˇ ㄕㄨㄞˋ

词性形容词



基础信息

拼音:cǎo shuài

词性:形容词

基本释义:形容做事马虎、不细致、不认真,缺乏慎重考虑。


引证典故

古代用例:该词在古代文献中多用于形容行事轻率、不严谨。例如,清代曹雪芹《红楼梦》第四十八回:“他虽不好意思,我心里到底不安;况且那起小人,嘴有什么正经?多半是些混话,草率着告诉去了,倒误了事。” 此处的“草率”即指不慎重、随便地处理事情。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语、定语或状语,用以修饰行为或态度。

搭配对象:常与“行事”“决定”“处理”“态度”等词语搭配,如“草率行事”“草率决定”。

语体色彩:多用于书面语和口语中,带有贬义色彩,强调对轻率行为的批评。


词语例句

1. 这项决策关系重大,我们绝不能草率行事。

2. 他做事总是这么草率,难怪经常出错。

3. 对于婚姻大事,我们应该慎重考虑,不能草率决定。

4. 这份报告写得太过草率,需要重新修改。

5. 尽管时间紧迫,我们也不能草率地完成这项任务。


近义反义

近义词:马虎、轻率、粗疏、敷衍、潦草

反义词:慎重、谨慎、认真、细致、周密


外语翻译

英语:perfunctory; careless; hasty

日语:ぞんざい(粗雑)

法语:négligent; superficiel

德语:oberflächlich; nachlässig


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“草率”被视为一种不良品质,与儒家提倡的“慎独”“谨言慎行”等理念相悖。它常被用来警示人们做事应三思而后行,避免因轻率导致失误。

学术应用:在管理学、教育学等领域,“草率”常被用于分析决策失误或工作质量低下的原因,强调细致规划与执行的重要性。


字源解析

单字释义:“草”本义为草本植物,引申为“粗糙”“不细致”;“率”有“轻率”“不加思考”之意。二字组合成词,强化了“马虎随意”的含义。

历史演变:“草率”最早见于唐宋时期文献,如唐代韩愈《答吕毉山人书》:“夫世之是非,有如草率。” 后逐渐固定为形容行事不认真的常用词。


现当代应用

社会语境:在现代社会,“草率”广泛用于批评工作、学习或生活中的不负责任行为,如“草率签约”“草率结论”等。

网络用语:在互联网语境中,常以“别太草率”“拒绝草率”等表达呼吁谨慎态度,尤其在公共事件讨论中强调理性思考。



※ "草率"的意思解释、草率是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。