lǜyì

率诣


拼音lǜ yì
注音ㄌㄩˋ 一ˋ

繁体率詣

基础信息

词语:率诣

拼音:shuài yì

词性:动词/名词(依语境而定,多作动词使用)

释义:“率”意为带领、遵循、直率;“诣”指达到、到达、造诣或拜访。合起来“率诣”表示直接前往、径直抵达,引申为坦率地表达意见或行为,亦可用于形容学问或技艺的直达本心、不假修饰。在古典文献中多用于描述人物行为方式,强调其直率、坦诚或直奔主题的特质。


引证典故

出处:《世说新语·文学》载:“王逸少作《兰亭集序》,率诣而书,不事雕饰。”此处“率诣”指王羲之书写时态度坦率自然,不加雕琢。

另见:《晋书·王羲之传》亦有类似表述,称其“率诣真率,不拘礼法”,强调其行为与文风皆出于本心,不矫揉造作。

引申义:宋代文人笔记中,“率诣”亦用于评价士人治学态度,如“学者当以率诣为本,不可徒尚浮华”,意指求学应直切本质,摒弃虚饰。


词语用法

语法功能:常作谓语或状语,修饰动作行为,如“率诣而来”“发言率诣”。

搭配对象:多与“言”“行”“书”“学”等词搭配,构成“率诣之言”“率诣之行”。

近义词:直截了当、坦率直言、直来直去、开门见山、直抒胸臆

反义词:拐弯抹角、含沙射影、曲意逢迎、故弄玄虚、闪烁其词


外语翻译

英文对应词:frank, direct, forthright, straightforward (in behavior or speech)

日文汉字表记:率い至る(もっぱりいたる)

法文对应词:directement, sans détour


文化学术

文学批评:在唐宋古文运动中,韩愈、柳宗元提倡“文以载道”,反对骈俪浮华,主张“率诣为文”,即写作应直陈己见,不事雕琢,此理念深刻影响了后世文风。

“率”字:甲骨文象捕鸟网之形,本义为“带领”“遵循”。《说文解字》:“率,捕鸟毕也。象丝罔之形,一住其上也。或从师。”引申为“率领”“直率”。

“诣”字:《说文》释为“候至也”,即“到”“至”之意,亦指“造诣”。《广韵》:“诣,至也,又进也。”常用于“造诣”“诣问”等词。

复合含义:“率诣”二字结合,既含“直往”之意,又寓“达于高境”之旨,体现由外显行为至内在修为的统一。


现当代应用

教育领域:现代教育理念中,虽不直接使用“率诣”一词,但其精神内核体现在“鼓励学生真实表达”“反对形式主义”的教学实践中。

分字解释


※ "率诣"的意思解释、率诣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。