lùyí

録遗


拼音lù yí
注音ㄌㄨˋ ㄧˊ


基础信息

拼音:lù yí

注音:ㄌㄨˋ ㄧˊ

词性:动词(古代科举制度术语)

基本释义:指科举时代,对因故未能参加正式科考或考试未中的学子进行补录的考试制度。


引证解释

清代科举补考制度:清代科举中,"録遗"是乡试前的补充考试。《清史稿·选举志三》载:"生员届科试,或未与试,或试未录取,可参加録遗,补取者可应乡试。"

《儒林外史》例证:第三回记载周进"未能录科,只得去考録遗",说明此制度为落第者提供额外机会。


国语辞典

释义:科举时代,学政在三年任期内未及参加科考或科考未录者,于乡试前举行的补考。

制度特点:属于科举预备性考试,通过者可取得乡试资格,常见于明清科举体系。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语,如"考録遗""参加録遗"。

搭配结构:常与"科考""乡试"等科举术语连用,形成"録遗试""録遗卷"等专有搭配。

语体色彩:历史专业术语,现代汉语中仅用于科举研究或历史叙述。


词语例句

1. 明代后期,録遗考试成为生员争取乡试资格的重要途径。

2. 《醒世姻缘传》中描写:"若录科不取,须得再去求考録遗。"

3. 清代档案记载,某生"因丁忧错过科考,后经録遗取得乡试资格"。

4. 地方志载:"是年録遗取中者三十五人,皆准应乙酉科乡试。"

5. 学者研究指出:"録遗制度体现了科举体系对特殊情况的弹性处理。"


近义词反义词

近义词:补试、补录、遗才试(均指补充性考试)

反义词:正科、常科(指正规周期性科举考试)


外语翻译

英语:supplementary imperial examination

日语:補欠試験 (ほけつしけん)

法语:examen impérial supplémentaire


学术扩展

制度沿革:源于宋代"别头试",明清形成完整制度,清代尤为规范。

考试程序:由学政主持,通常在乡试前数月举行,考八股文与试帖诗。

历史意义:为因丁忧、疾病等原因缺考者提供补救机会,完善科举选拔体系。


字形结构

録:金文从金录声,本义记载,科举引申为录取

遗:甲骨文从辵贵声,本义遗失,此处指被遗漏的考生


音韵演变

中古音:録-ljowk(来母烛韵)、遗-yjwe(以母脂韵)

近代音:明清时期读为/lu i/,与现代读音基本一致


文化内涵

制度文化:体现古代"网罗遗才"的用人思想,反映科举制度的人性化设计

社会影响:为底层士子提供上升通道,如《儒林外史》中周进通过録遗改变命运


词语辨析

与"录科"区别:录科是正式科考,録遗是针对未录科者的补考

与"大收"区别:清代还有"大收"考试,但录取标准较録遗更宽松


现代应用

学术研究:用于科举制度史、教育史研究论文

文学创作:历史小说中描写古代士子科举经历时使用

文化展览:博物馆科举主题展览中作为专业术语出现


分字解释


※ "録遗"的意思解释、録遗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。