xiǎoshū

小叔


拼音xiǎo shū
注音ㄒ一ㄠˇ ㄕㄨ


基础信息

定义:小叔指丈夫的弟弟,在中文亲属称谓中属于姻亲关系。该词用于正式或非正式场合,表达家庭成员间的称呼。
词性:名词
拼音:xiǎo shū
结构:偏正式合成词,“小”修饰“叔”


引证典故

古籍出处:清代《儿女英雄传》第三十二回有“你小叔如今在衙门里当差”,此处“小叔”指安学海的弟弟,为丈夫之弟的称谓。
社会语境:传统宗法制度下,家族成员按长幼排序,“小叔”特指排行较小的叔父辈男性亲属,反映汉族家庭结构中对姻亲关系的细致区分。


词语用法

使用场合:多用于口语及家庭内部交流,书面语较少单独使用,常出现在叙事性文本或对话描写中。
语法功能:作主语、宾语或定语,如“她给小叔买了礼物”“这是小叔的房间”。
搭配限制:通常不与“他/她”直接连用构成“他的小叔”,因“小叔”本身已含所属关系,正确说法为“我小叔”或“你家小叔”。


词语例句

1. 我小叔今年刚从国外回来,准备接手家里的生意。
2. 婚礼上,新娘向小叔敬茶以示尊重。
3. 小叔虽然年纪不大,但做事很稳重。
4. 她和小叔关系很好,经常一起逛街聊天。
5. 家里长辈要求晚辈必须称呼小叔为“叔叔”,以示礼貌。
6. 小叔因病住院,全家人都去探望了。
7. 他抱怨说小叔总是干涉他的职业选择。


近义反义

近义词:小叔父、夫弟(古语)、小舅子(误用,实为妻弟)
反义词:大伯(丈夫的哥哥)、姑父(妻子的父亲)——注意:反义非严格对应,因亲属体系不同;在同属“丈夫兄弟”范畴内,“大伯”为其对立面。


外语翻译

英语:younger brother-in-law
日语:義理の弟(ぎりのおとうと)
韩语:며느리의 동생(여자의 남동생)
法语:beau-frère cadet
德语:Schwager der jüngeren Brüder


文化学术

人类学视角:费孝通在《乡土中国》中指出,中国传统家庭中姻亲称谓体现“差序格局”,小叔作为次级亲属节点,其地位低于长子但高于堂表亲。
民俗意义:部分地区婚俗中,新娘需向小叔行礼,象征融入夫家宗族体系。
法律关联:《中华人民共和国民法典》第一千零七十五条规定,配偶的父母、兄弟姐妹属近亲属范围,小叔在法律上无抚养义务,但有协助义务。


字源解析

“小”字义:甲骨文象形,本义为细枝末节,引申为年幼、次要。
“叔”字义:金文从又持禾,表示拾取谷物者,后演变为对父亲的兄弟或同族中年长者尊称。
复合逻辑:“小叔”组合意为“年幼的父亲兄弟”,但因婚姻关系转化为“丈夫的弟弟”,体现汉语亲属词义的转喻机制。


现当代应用

家庭沟通:现代城市中,小叔常参与家族事务决策,尤其在农村地区仍承担辅助家长角色。
文学创作:鲁迅《祝福》中祥林嫂提及“阿毛的小叔”,揭示旧式家庭等级观念。
影视表达:电视剧《父母爱情》多次出现“小叔子”情节,反映改革开放初期城乡联姻中的代际互动模式。


分字解释


※ "小叔"的意思解释、小叔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。