首页汉语词典方寸心方寸心的意思
fāngcùnxīn

方寸心


拼音fāng cùn xīn
注音ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ


基础信息

读音:fāng cùn xīn

词性:名词

基本释义:“方寸心”是一个汉语文学性词汇,字面意思是指一寸见方的心,实际用来代指人的内心、心绪、心田或本心。它强调内心世界的狭小空间却承载着复杂深沉的情感与思绪。


引证典故

典故溯源:“方寸”一词很早就被用来指代心脏或内心。其经典出处可追溯至战国时期的《列子·仲尼》:“吾见子之心矣:方寸之地虚矣。” 此处“方寸之地”即指内心。后来,“方寸心”作为一个固定搭配,在诗词中大量出现,用以抒发深沉的情感。

文学引用: 1. 唐代李白《赠崔司户文昆季》诗:“谁道溟渤深,犹言浅恩慈。且探虎穴向沙漠,鸣笳叠鼓拥回军。洗心得真情,洗耳徒买名。谢公终一起,相与济苍生。我有方寸心,无人堪共说。遣风吹却云,言向天边月。” 2. 唐代杜甫《春日江村五首·其一》诗:“农务村村急,春流岸岸深。乾坤万里眼,时序百年心。茅屋还堪赋,桃源自可寻。艰难昧生理,飘泊到如今。迢递来三蜀,蹉跎有六年。客身逢故旧,发兴自林泉。过懒从衣结,频游任履穿。藩篱颇无限,恣意向江天。种竹交加翠,栽桃烂熳红。经心石镜月,到面雪山风。赤管随王命,银章付老翁。岂知牙齿落,名玷荐贤中。扶病垂朱绂,归休步紫苔。郊扉存晚计,幕府愧群材。燕外晴丝卷,鸥边水叶开。邻家送鱼鳖,问我数能来。群盗哀王粲,中年召贾生。登楼初有作,前席竟为荣。宅入先贤传,才高处士名。异时怀二子,春日复含情。”


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语,用于表达个人内心深沉、真挚或难以言表的情感。

语体色彩:具有浓厚的文学色彩和古典韵味,多用于书面语、诗词、散文等雅致文体,在日常口语中较少使用。

搭配特点:常与表达情感状态的动词或形容词搭配,如“乱”、“知”、“表”、“明”、“一片”等。


词语例句

1. 乱世浮沉中,他始终坚守着自己的方寸心,不为利益所动。

2. 纵有千言万语,也难以尽述我此时的方寸心。

3. 这首诗淋漓尽致地表达了诗人报国无门的方寸心。

4. 外界纷扰不已,他努力使自己的方寸心保持宁静。

5. 唯有明月清风,能窥见我这一片无人知晓的方寸心。


近义反义

近义词:内心、心田、心绪、寸心、衷肠、心曲

反义词:外表、皮相、形骸(这些词指代外在的、非本质的部分,与指代内在本质的“方寸心”形成对比)


外语翻译

英语:One's heart; innermost feelings; mind

日语:心(こころ);心中(しんちゅう);心情(しんじょう)

法语:cœur ; for intérieur ; sentiments intimes


文化学术

哲学意涵:“方寸心”体现了中国传统文化中对内在精神世界的重视。在儒家思想中,它关联着“正心诚意”的修养功夫;在佛道思想里,它则与“明心见性”、“心斋坐忘”等内在修炼概念相通,象征着尽管物理空间狭小,却是涵摄天地、主宰行为的根本。

文学价值:该词是古典诗词中表达个人情志的核心词汇之一,它使得抽象、复杂的内在情感得以具象化,增强了诗歌的含蓄美与感染力,是文人墨客抒怀的重要载体。


字源解析

方寸:“方寸”本义为一寸见方,形容面积很小。古人认为心的大小约为一寸见方,故以“方寸”代指心脏,进而引申为内心、心思。如《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“今已失老母,方寸乱矣。” 此处的“方寸”即指内心。

心:本义为心脏,是人和高等动物身体内推动血液循环的器官。在中国文化中,“心”远远超出了其生理功能,被认为是思维、情感、意志和道德的本源。

合成:“方寸”与“心”为同义复指,组合成“方寸心”后,词义得到强化,文学色彩更加浓厚,专指那方寸之间所承载的深邃内心世界。


现当代应用

文学创作:在现代诗歌、散文、小说乃至歌词中,“方寸心”仍被使用,用以营造古典、雅致的氛围,或表达一种深沉、私密且真挚的情感。例如,在一些古风歌曲和网络文学中常见其身影。

品牌与命名:因其蕴含的“内在”、“本源”、“真诚”等美好寓意,有时会被用于茶道、香道、心理咨询、文化工作室等领域的品牌或产品命名,强调内在的修养与真实的体验。

日常使用:在日常交流中虽不常用,但在书面语、演讲或需要表达郑重、深沉情感的场合,使用“方寸心”能有效提升语言的表现力和文雅度。



※ "方寸心"的意思解释、方寸心是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。