词语:阻遏
拼音:zǔ è
词性:动词、名词
释义:阻止;遏制。多用于军事、政治或自然力量对行动、发展、传播等的限制或中断。
古籍出处:《左传·成公十三年》有“我师既固,诸侯之阻遏也”,指军队构成屏障,阻挡敌方进攻。
历史用例:宋代兵书《武经总要》提及“设险以阻遏敌骑”,说明利用地形阻断敌军骑兵推进。
近代文献:1938年国民政府军事委员会文件中使用“长江天险为天然阻遏线”,描述地理屏障作用。
作动词时:常与“以”“用”搭配,如“以工事阻遏敌军前进”。
作名词时:指被阻止的状态或手段,如“此乃战略阻遏”。
语法功能:多作谓语,可带宾语,较少用于被动语态。
1. 三峡大坝建成后,洪水泛滥的阻遏能力显著提升。
2. 警方在边境设置检查站,成功阻遏了毒品走私活动。
3. 森林大火因强风蔓延,消防队难以有效阻遏火势。
4. 这项政策旨在阻遏资本无序扩张,维护市场稳定。
5. 古代长城不仅是防御工程,更是中原文明南下的重要阻遏线。
6. 新型疫苗研发加速,有望阻遏病毒变异株的传播链。
7. 山体滑坡阻遏了通往村庄的唯一道路,救援一度受阻。
近义词:阻挡、拦阻、制止、遏制、阻滞
反义词:放行、放任、促进、推动、畅通
辨析:“阻遏”强调外力施加导致的路径中断,较“阻挡”更具系统性,常含策略性意味。
英文:check / impede / deter
德文:hemmen / blockieren
法文:bloquer / entraver
日文:遮断する(しゃだんする)
韩文:저지하다
军事术语:现代战争中“阻遏战略”指通过火力、障碍或电子干扰阻断敌方机动,见于北约军事条令。
生态语境:环境科学中用于描述植被或湿地对污染物扩散的阻遏作用,如“红树林阻遏海岸线侵蚀”。
社会控制:政治学讨论制度性阻遏机制,如审查制度对社会思潮的影响。
“阻”:从阜且声,本义为险要之地,引申为阻碍。《说文解字》:“阻,险也。”
“遏”:从辵盍声,原指逆水而行,后引申为止息、阻止。《玉篇》:“遏,止也。”
合义:二字叠加强化“系统性阻断”之意,体现动作与结果的结合。
科技领域:“纳米材料阻遏细菌膜渗透”成为抗菌研究表述方式。
公共政策:“限塑令有效阻遏白色污染增长”常见于环保报告。
国际关系:“经济制裁作为外交阻遏工具”频繁出现在地缘政治分析中。
日常表达:“疫情初期交通管制阻遏了人口大规模流动”为典型公共卫生叙述。