zúé

足额


拼音zú é
注音ㄗㄨˊ ㄜˊ

词性名词
繁体足額

基础信息

足额指按规定或约定应达到的数量、金额等完全实现。多用于财务、法律、合同等领域,强调数量或金额与标准一致,无短缺。


词语用法

名词用法:“足额”作名词时,表示完整数量的款项或物资。例如:“这笔拨款必须保证足额到位。”

形容词用法:“足额”作形容词,修饰资金、款项等,说明其数量符合要求。如:“公司支付了足额保险金。”

动词短语搭配:常与“支付”“发放”“拨付”“到位”等词搭配,构成动宾结构,表示履行义务。


词语例句

1. 根据协议,甲方需在合同生效后十日内向乙方支付足额保证金。

2. 政府承诺将足额安排教育经费,确保义务教育阶段学生不因贫失学。

3. 法院判决被告赔偿足额损失,包括直接损失与合理预期利益。

4. 银行审核后发现贷款申请材料中资产证明不足额,拒绝放贷。

5. 国际援助项目要求受援国配套资金必须足额到位,方可启动工程。


近义反义

近义词:完备、全额、全量、足够。这些词均强调数量或程度满足需求,但“足额”更侧重法定或约定的标准。

反义词:不足、短缺、缺额。指未达到规定数量或金额,常用于财务或资源分配场景。


外语翻译

英语:full amount;full sum;complete payment;to the full extent。其中“full amount”为通用表达,适用于金融与法律文本。

法语:montant intégral;plein montant。前者为标准术语,用于合同与会计领域。

德语:vollständiger Betrag;voll ausgezahlt。后者强调实际支付完成。


文化学术

在法律文书与商业合同中,“足额”是保障履约的关键概念。若未足额支付,可能构成违约。司法实践中,法院常依据合同条款判断是否属于足额履行。此外,在社会保障体系中,“足额缴费”是享受待遇的前提条件之一,体现权利与义务对等原则。


字源解析

“足”本义为“脚”,引申为“充分”“充足”。“额”原指额头,后借指定额、限额。二字组合后,“足额”即指达到规定的额度或数量,强调与标准完全相符。该词由“足”与“额”构成复合词,属偏正式结构,中心语为“额”,“足”作状语修饰。


现当代应用

在现代经济活动中,“足额”广泛用于金融监管、税收缴纳、工资发放等环节。例如,企业需按章程足额缴纳注册资本,税务机关核查纳税人是否足额申报税款。司法系统中,执行款物是否足额交付直接影响案件结案效率。此外,在社会保障领域,养老保险、医疗保险的足额缴费是领取待遇的法律前提。


分字解释


※ "足额"的意思解释、足额是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。