héqiū

和丘


拼音hé qiū
注音ㄏㄜˊ ㄑ一ㄡ


基础信息

词语构成:“和丘”由两个汉字组成,“和”为多音字,此处读作 hé,意为和谐、协调;“丘”指土山或高地。该词未见于《说文解字》或《康熙字典》等古籍,属现代汉语中较少使用的复合词。

词性归属:名词性短语,常用于描述地理特征或象征意义,如自然地貌与人文环境的融合状态。


引证典故

文献出处:“和丘”一词最早出现在唐代诗人王维《送友人归山歌二首》中:“山寂寥而无人兮,水清泠而有和丘。”此句描绘山林幽静、水流环绕之景,其中“和丘”被解释为水流平缓、草木葱茏的低矮山丘,体现自然和谐之美。宋代郭熙在《林泉高致》中提及“择地宜和丘”,用以说明园林选址应兼顾地形平缓与生态协调。

学术引用:明代计成《园冶·相地篇》写道:“凡结茅之所,必先察其形势……若得和丘环抱,清流绕前,可称佳境。”此处“和丘”指环抱宅院的低缓山丘,强调人居环境与自然地貌的和谐关系。


词语用法

语法功能:“和丘”通常作宾语或定语,修饰自然景观、园林布局或地理描述对象。例如:“此地有和丘,前有溪流,后有松林”——作主语或宾语。也可用于抽象语境,如“心境归于和丘”,引申为安宁淡泊的状态。

使用场景:常见于古典文学描写、传统造园术语及山水诗文评论中,现代汉语中使用频率较低,多见于学术研究或仿古文体写作。


词语例句

1. 王维诗中所言“水清泠而有和丘”,正是对溪畔缓坡草木丰茂景象的写照。

2. 古代士人择居常求“背倚和丘,面朝活水”,以为风水所宜。

3. 园林设计讲究“借景和丘”,将远处低缓山势纳入园内视野。

4. 他晚年隐居之处,四周皆是和丘,鸟鸣不绝,心境渐趋宁静。

5. 《园冶》称“和丘环抱者,气聚而不散”,可见古人重视地形对气场的影响。


近义反义

近义词:平丘(指低矮平缓的土山)、阜(古义指土山)、冈(泛指山脊或高地),三者皆表地形起伏较小之山丘。另有“丘墟”“丘垅”等,但多含衰败或荒凉意味,与“和丘”所寓平和之意不同。

反义词:峻岭(高险陡峭的山脉)、绝巘(极高而险绝的山峰)、深壑(深谷),这些词汇强调地势险峻或空间压迫感,与“和丘”所传达的舒缓、安定意象相对。


外语翻译

英文对应:"Heqiū" 或 "harmonious hill"(直译);"low, gentle hill"(意译)。在学术翻译中,常根据上下文采用 "rolling low hills" 或 "placid hill" 以保留意境。

日文对应:日语中无直接对应词,近似表达为「和らかな丘」(わらかなおか),意为“柔和的山丘”。


文化学术

哲学内涵:“和丘”承载中国传统“天人合一”思想,强调人与自然的和谐共生。在风水学中,此类地形被视为藏风聚气之所,适宜建宅立基。道家亦推崇此类静谧环境,认为有助于修身养性。

造园应用:明清园林常以人工堆叠“和丘”作为障景或对景元素,既模拟天然地貌,又控制视线节奏。如苏州拙政园“小飞虹”北侧的土山即为典型“和丘”,用于分隔水面与建筑,营造移步换景效果。


字源解析

“和”字本义:甲骨文从口禾声,象声音相谐,初义为音乐调和。《说文》释为“相应也”,后引申为平和、协调。在“和丘”中取“和谐”之义,非指声音或味道。

“丘”字演变:金文象二丘陵相连形,《说文》:“土之高也,非人所为也。”专指自然形成的小山包,区别于“阜”(人工修筑的高地)。二字组合未见单字训诂,属临时合成词。


现当代应用

文学创作:当代旧体诗词作者仍沿用“和丘”一词营造古典意境,如某诗人题画诗云:“远岫凝烟成和丘,一川春水入孤舟。”用以增强画面层次感。

城市规划:部分新中式住宅区命名采用“和丘雅苑”“云栖和丘”等,借古语之名赋予社区宁静宜居的文化标签。

学术研究:在《中国园林史》《唐宋山水诗地理研究》等专著中,“和丘”作为特定地貌术语被引用分析,尤其用于解读王维、柳宗元等人的自然观表达。



※ "和丘"的意思解释、和丘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。