词语:驰驲(chí qì)
词性:动词,书面语,多用于历史或文学语境
释义:指乘驿马急速行进,常用于描述官方文书传递、使节出行或紧急军情上报等场景
《汉书·高帝纪下》:“使者驰驲而至,言诸侯王或欲背约。”此处“驰驲”指使者乘驿马疾行,传达紧急消息。
《后汉书·方术传》:“县有骏马,令驰驲报事,一日往返千里。”说明汉代已有利用驿道系统快速传递信息的制度。
《资治通鉴·唐纪》:“边急,驿使驰驲告京师。”记录唐代边疆告警时通过驿站快马传递情报的方式。
语法功能:作谓语,常带时间或地点状语,如“驰驲赴京”“驰驲三日”。
搭配对象:多与“使者”“驿使”“急报”等名词连用,构成“X驰驲Y”结构。
语体色彩:属古汉语遗留词汇,现代汉语中基本不再使用,仅在研究古代交通制度或阅读古籍时出现。
1. 匈奴犯边,烽火夜起,驿卒驰驲入关,天子震怒。
2. 使者奉命驰驲至洛阳,面陈边事,朝廷始知变故。
3. 宋时设急递铺,凡军情皆由驿夫驰驲传送,不得延误。
4. 元初驿站遍布中原,商旅亦可凭符信驰驲往来。
5. 史载张骞出使西域,中途被囚十余年,归国后仍受命驰驲报安西都护府。
近义词:驰驿、传檄、羽檄交驰、飞骑递送
反义词:缓行、徐步、滞留、稽迟
英语:to gallop by post horse;to ride the relay system at high speed
法语:galoper à cheval par la chaîne postale
德语:schnell per Pferdestaufe fahren
制度背景:驰驲依托于中国古代邮驿制度,自秦汉形成体系,唐宋发展完善,为政令通达与信息传递提供保障。
社会功能:不仅用于军事,也承担外交、司法、贡赋运输等职能,是中央集权统治的重要支撑。
学术研究:王国维《观堂集林·西域井渠考》曾论及驿站分布与驰驲路线的关系,佐证其地理网络价值。
“驰”:从马,池声,本义为马快跑,引申为疾行。
“驲”:从马,日声,专指驿马或供驿站使用的马匹。《说文解字》释为“置驲也”,即配备驿马之意。
合义:“驰”强调速度,“驲”限定交通工具,二者结合特指借助官方驿马系统的快速移动方式。
古籍整理:在现代校勘《二十四史》或地方志时偶见此词,需依上下文译为“乘驿马疾行”。
历史研究:学者在探讨古代通信效率时常引用“驰驲”案例,分析其时效性与覆盖范围。
文化传承:部分古装影视剧为还原历史场景,会使用“驰驲报信”情节增强叙事张力。