词性:动词
释义:奔走追求,尤指为名利而奔走钻营;引申为广泛涉猎或致力于某一领域。
拼音:chí wù
《汉书·扬雄传上》:“方将师天老而友地典,与之驰骛乎九野。”此处“驰骛”意为纵马奔驰,喻指遨游天地之间。
《晋书·殷仲堪传》:“每驰骛于利禄之途,不遑宁处。”此例中“驰骛”指追逐功名利禄,含贬义。
《文心雕龙·辨骚》:“驰骛今古,牢笼百态。”刘勰以“驰骛”形容文思纵横驰骋,覆盖古今万象。
感情色彩:中性偏贬,多用于书面语。
搭配对象:常与“名利”“势位”“功利”“文章”“学问”等抽象名词搭配。
近义词:奔竞、趋附、周旋、追逐、奔走、驰骋(在追求意上)
反义词:淡泊、退隐、栖迟、安守、静处、恬退
英语:rush after / scramble for / pursue avidly
法语:s'acharner à / se livrer à la course à
德语:in einem Streben nach / herbeizurufen
日语:駆け回る(かけまわる)、奔走する(ほんそうする)
“驰骛”一词常见于古代文人论述仕隐、治学态度的文本中。在儒家语境中,“驰骛”多含批判意味,与“安贫乐道”“克己复礼”形成对照。道家文献则偶用其字面义,如《庄子》中“驰骛”形容心神自由驰骋。明清笔记中,该词成为士大夫自我标榜或批评时人的常用语,反映传统社会对功名追求的价值评判体系。
“驰”从马从也,甲骨文象马快跑之形,本义为马疾行。“骛”从马敄声,《说文解字》:“骛,奔也。”二字合用,本义为马匹并驾奔驰,引申为快速奔走。《说文》未收“驰骛”连用例,然汉魏文献已见复合使用,逐渐凝固为固定词组,语义由具体动作转为抽象行为。
现代汉语中,“驰骛”仍见于正式文体,如学术论文、政论文章或古籍注释。例如:“某些官员在政策执行中驰骛形式主义,忽视实际成效。”亦用于文学描写,如“青年学子驰骛于知识海洋,以求真理之光。”虽使用频率低于“追逐”“奔走”,但在表达深刻价值取向或历史评价时更具典雅色彩。