词性及读音:形容词,读作 jiǎn miào。
基本释义:形容事物简洁而巧妙,结构简明却不失精妙,常用于评价设计、方案、表达或艺术形式等。
古籍出处:“简妙”一词未见先秦至明代典籍中独立成词用例,但“简”与“妙”分别见于《老子》“其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺”,其中“简”指质朴无华;《文心雕龙·情采》“圣贤书辞,总称文章,非采而何?夫水性虚而沦漪结,木体实而花萼振,文附质也。虎豹无纹,则鞹同犬羊;犀兕有皮,而色资丹漆,质待文也。”以“文质彬彬”论文章之美,隐含简繁得当之意。《庄子·天地》“夫道,于大不终,于小不遗,故万物备。广广乎其无不容也,渊渊乎其不可测也。”其中“渊渊”可引申为深邃而精微,与“妙”相通。至清代,《四库全书总目提要》评骈文“虽极工巧,终伤板滞”,反衬“简妙”之可贵,然仍非直接用例。
语法功能:作定语或谓语,修饰名词(如“设计”“文字”“方法”),或单独作谓语带宾语(如“此法甚简妙”)。
搭配倾向:多与“文字”“方案”“构思”“布局”“笔法”等搭配,强调在简约中见精巧,避免冗赘却富有深意。
1. 文学语言:这首绝句仅二十字,却写尽暮春之景,可谓简妙。
2. 设计方案:该建筑外观线条极简,内部空间却层次丰富,堪称简妙之作。
3. 学术论述:他的论证不枝不蔓,直指核心,体现出一种简妙的逻辑力量。
4. 书法评价:此帖用笔简练,章法自然,深得简妙之趣。
5. 生活哲理:真正智慧的人往往言简意赅,说出的话常有简妙之处。
近义词:简洁、精妙、简明、扼要、玲珑、洗练。
反义词:繁琐、冗杂、啰嗦、繁复、芜杂、琐碎。
英文对应:succinct and ingenious / concise yet clever / simple in form but profound in effect
日文对应:簡潔で巧妙(かんけつできょうわ)
法文对应:simple et subtil
美学观念关联:“简妙”体现中国传统美学中“大巧若拙”“少即是多”的哲学思想,与文人画追求“逸笔草草,不求形似”相呼应,亦与现代极简主义设计理念相通。在文学理论中,刘勰《文心雕龙·熔裁》提出“规范本体谓之熔,剪除浮词谓之裁”,正是通向简妙之境的方法论。
哲学渊源:源自道家“大道至简”与禅宗“不立文字”又“不离文字”的双重张力——既反对雕饰,又不废表达,在有限中蕴含无限可能。
“简”之本义:《说文解字》:“简,牒也。”本指古代书写用的竹片或木片,引申为“选择”“简略”。《礼记·乐记》:“大乐必易,大礼必简。”郑玄注:“简,略也。”后发展出“质朴”“不繁复”之义。
“妙”之本义:《说文》:“妙,神也。”段玉裁注:“妙者,精微之称。”原指神灵莫测,转而为“精微”“巧妙”。《周易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”王弼注:“妙万物而为言。”故“妙”强调内在的精深与机巧。
合成词义演变:二字并列组合后,形成“形式简约而内涵精微”的复合语义,常见于明清以后文人笔记与书画题跋,近代广泛用于跨领域评价。
设计领域:苹果公司产品常被描述为“form follows function, yet it is also简妙”,强调外观极简与用户体验巧妙的统一。
教育领域:数学解题提倡“一题多解,优选简妙之法”,训练学生思维效率。
媒体传播:短视频内容创作讲究“前3秒抓住注意力,叙事简妙有力”,符合现代受众阅读习惯。
人工智能:算法优化目标包括“模型参数量少但准确率高”,即追求计算层面的简妙实现。