词性:动词短语,多用于书面语,含贬义色彩
构词法:动宾结构,“害”为动词,“羣”通“群”,指群体
核心含义:损害集体利益或群体福祉的行为
《论语·卫灵公》:子曰:“君子求诸己,小人求诸人。君子矜而不争,羣而不党。”后人在注释中引申出“害羣”之语,用以批评损公肥私之徒
《汉书·谷永传》:“今陛下弃万乘之至贵,乐家人之贱事,厌高美之尊号,好匹夫之卑字……所谓‘害羣’者也。”此处指帝王行为失当危害天下安定
《后汉书·陈忠传》:“刺史守相长吏不明黜陟,不抑退奸,所谓‘害羣’也。”直指地方官员纵容贪腐、贻误民生
语法功能:常作谓语,可带宾语(如“害羣之贼”),也可独立成句
语义侧重:强调个体对整体造成的破坏性影响,多用于政治、社会层面
语体特征:文言色彩浓厚,现代汉语中已较少单独使用,多见于古文引用或学术论述
1. 《韩非子·五蠹》:“儒以文乱法,侠以武犯禁,而人主兼礼之,此所以乱也。夫离法者罪,而诸先生以文学取;犯禁者诛,而羣侠以私剑养。此四者,邦之囊也。害羣者也。”
2. 《资治通鉴·唐纪》载魏征奏言:“若使贪婪之人,专行暴虐,百姓不堪其苦,则天下危矣。此乃害羣之臣也。”
3. 清·顾炎武《日知录·卷七》:“后世之君,或耽声色,或崇佛老,或信方士,皆足以害羣。”
4. 鲁迅《且介亭杂文二集·论秦理斋夫人事》:“他们竟未尝想到,这等行为,实是害羣之举。”
5. 现代学术论文中:“某些企业通过垄断市场获取暴利,这种行径无异于经济层面的害羣行为。”
近义词:祸国殃民、蠹国病民、败群、损众、累及池鱼
反义词:济世安民、利国利民、泽被苍生、保境安民
英文直译:harm the multitude / endanger the collective
文化对应概念:In English, no direct equivalent exists; closest philosophical parallel may be “the tyranny of the individual over the common good” (per political theorists like Hannah Arendt)
日文训读:群を害する(むらをがいする)
儒家伦理观:在儒家思想体系中,“害羣”被视为违背“仁政”与“民本”原则的核心罪行,与“独善其身”形成道德张力
法家批判视角:法家将“害羣”作为判定“五蠹”的标准之一,主张以法治杜绝此类行为
现代延伸:当代公共管理学借用该词描述个体决策偏离公共利益的现象,如环境公害、金融欺诈等
“害”字:甲骨文从宀从口,象屋下有口,表示伤害;小篆定型为“宀”下加“丰”,表灾祸降临
“羣”字:本作“群”,会意字,三人为众,表示人群集合;《说文解字》:“羣,辈也。”
通假关系:先秦文献中“羣”“群”通用,汉代以后逐渐分化,但“害羣”一词保留古形
法律文书:司法文件中偶见“涉嫌危害公共安全,构成害群之马”类表述,属非正式用法
教育领域:高校伦理学课程用于讲解个体责任与社会义务的冲突案例
媒体评论:部分评论员在批评政策失误时,援引“此举恐成害群之举”增强历史纵深感