bānzhì

颁秩


拼音bān zhì
注音ㄅㄢ ㄓˋ

繁体頒秩

基础信息

词性及读音:“颁秩”为动宾结构复合词,现代汉语中属书面语体。读音作bān zhì(阴平+去声),见于古籍及近现代文献。

基本释义:指授予官职或确定官阶等级,尤强调依据制度正式任命与品级划分。


引证典故

《后汉书·百官志》注引汉制:“三公、九卿、二十七大夫、八十一元士,岁满则考绩,功状显著者,乃得颁秩进位。”此句说明汉代官员考核后依成绩提升职级之制度。

《唐六典·尚书吏部》:“凡文武百僚之班序,皆以才器资望,参酌行能,然后颁秩授职。”反映唐代选官过程中对资历与能力综合考量后的正式定级程序。

明·沈德符《万历野获编·内阁二》:“张江陵柄政时,凡有恩例推升者,必先由廷臣公议,再请旨颁秩。”描述明代内阁大臣推荐人才后需经朝廷核准方能确定其官职品级。


词语用法

语法功能:多作谓语或宾语成分,如“朝廷颁秩新科进士”“以战功颁秩五品”。不可用于被动式“被颁秩”,因“颁”具主动授予义。

搭配限制:常与“爵禄”“名号”“位次”等词并列使用,构成“颁秩加禄”类四字格表达。不适用于非正式场合,多用于史传、奏章、诏令等文体。


词语例句

1. 洪武初年,太祖亲阅科举试卷,择贤才而颁秩于朝堂。

2. 宋代武举及第者须经殿试,合格后方得由礼部颁秩授官。

3. 北魏孝文帝改革官制,设九品中正,依门第与才学并行颁秩。

4. 清代捐纳制度下,富商购得虚衔,亦可凭银两向户部申请颁秩。

5. 东汉末年战乱频仍,地方豪强自署属吏,虽称颁秩,实同私设。


近义反义

近义词:授职、封爵、除官、命秩、置位。其中“授职”偏重职务分配,“封爵”侧重爵位赐予,“命秩”较古雅,“置位”偏泛指安排职位。

反义词:削秩、夺官、罢黜、免职。此类词表示撤销原有官职或降低品级,语义相反。


外语翻译

英语对应:grant official rank / confer a bureaucratic grade

日语汉字词:「品位を授ける」(读作“hin'i o sazukeru”)或「官職を命ず」(“kansha o yurusu”)

法语对应:attribuer un rang officiel


文化学术

制度背景:“颁秩”是中国古代官僚体系运作的核心环节之一,贯穿察举、科举、军功、恩荫等多种入仕途径。它不仅是人事管理手段,更是皇权与士族权力博弈的体现。

社会意义:在等级森严的帝制时代,秩代表法律地位与社会尊卑,直接影响俸禄、服饰、出行规制等实际权益。“颁秩”仪式本身具有强化秩序合法性的象征功能。


字源解析

“颁”字溯源:从页(人头)从分,本义为大头貌。《说文解字》:“颁,大头也。一曰鬓发斑白也。”引申为分赐、授予。《广雅》释为“予也”。

“秩”字溯源:从禾从失,原指谷物收成次第,后转指官吏品级序列。《周礼·天官》郑玄注:“秩,犹次也,言位次也。”段玉裁注:“秩即今之班次。”

合成理据:“颁”强调自上而下的给予行为,“秩”明确等级序列,二者结合精准刻画了古代国家通过制度化程序确立官员身份的过程。


现当代应用

古籍整理与历史研究:在明清档案、地方志、会典等文献中频繁出现,用于描述官员任免流程。如《大清会典事例》卷一百四十二载:“各省按察使司按察使员缺,由吏部奏请颁秩补授。”

文学创作中的仿古用法:现代历史小说、影视剧对白中偶见,用以增强时代感,如金庸《鹿鼎记》提及“皇上颁秩韦小宝为一等侍卫”。

学术写作参考:当代史学家在分析科举制度时沿用该词,如《“颁秩”与唐宋之际文官体系的建构》一文指出,进士及第者需经礼部复核方可正式颁秩入仕。


分字解释


※ "颁秩"的意思解释、颁秩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。