词性:名词
结构:偏正式(凉修饰缁巾)
字面义:“凉”指清凉,“缁巾”指黑色头巾,整体指一种带有清凉特性的黑色头巾。
《后汉书·礼仪志》有记载:“夏日赐凉缁巾。”此句中,凉缁巾作为夏季赏赐的物件出现,可能具有降温或象征清雅之意。唐代诗人白居易在《夏日即事》诗中提到“手把凉缁巾”,进一步佐证了凉缁巾与夏季、清凉的关联性。
凉缁巾多用于描述古代夏季使用的头巾,材质常为轻薄透气的织物,表面可能涂有清凉药物。其功能不仅是遮阳,还兼有降温、防暑的作用。在文学作品中,凉缁巾也常被赋予文人雅士的清高气质。
1. 夏日里,官员们头戴凉缁巾,行走于宫道,尽显威严与清凉。
2. 诗中“手把凉缁巾”一句,生动描绘了诗人闲适避暑的场景。
3. 考古发现表明,汉代贵族墓葬中出土的凉缁巾多用麻布制成,边缘绣有暗纹。
4. 凉缁巾是古代夏季服饰的典型配件,反映了当时人们对舒适性的追求。
5. 文献记载,凉缁巾的制作工艺复杂,需加入薄荷等药材以增强降温效果。
近义词:凉帕、葛巾
反义词:暖兜帽、厚毡帽
英语:Cool black headscarf
日语:涼しい黒の頭巾(すずしいくろのずきん)
法语:Écharpe noire fraîche
凉缁巾的研究涉及古代服饰史、民俗学及材料科学。学者通过分析出土实物和文献,推测其制作工艺与使用场景。例如,汉代凉缁巾的染色技术可能与植物染料有关,而唐代版本则可能加入了更多香料成分。
“凉”:从冫(冰),良声,本义为寒冷。《说文解字》释为“薄也”。
“缁”:从糸(丝),甾声,本义为黑色。《说文解字》释为“黑经也”。
组合义:二字连用后,强调头巾的清凉特性与颜色特征,形成特定物象。
现代虽已罕见,但凉缁巾的设计元素仍存在于文创产品中。部分汉服复原爱好者会参考古籍记载,手工制作类似头巾用于节庆活动。此外,其名称被借用为夏季清凉用品的品牌名,如“凉缁巾”牌防晒巾。