chuǎicuò

揣挫


拼音chuǎi cuò
注音ㄔㄨㄞˇ ㄘㄨㄛˋ


基础信息

词性:动词短语,由“揣”和“挫”两个汉字组成。

释义:指暗中试探、揣摩并加以挫败或抑制,多用于描述对他人意图或行动的隐蔽性干扰。


引证典故

“揣挫”一词未见明确古籍记载,但“揣”与“挫”分别见于《说文解字》及历代文献。“揣”本义为量度,《说文》:“揣,量也”;“挫”本义为折断,《说文》:“挫,折也”。二者组合后引申为暗中破坏或试探性压制,常见于明清小说及近代政治语境中。


词语用法

搭配对象:多用于抽象事物(如计划、势力)或具体行为(如攻势、阴谋)。

语体色彩:偏书面化,带有策略性或对抗性意味。

语法功能:可作谓语(如“他揣挫了对手的谈判节奏”)、定语(如“一场精心设计的揣挫行动”)或状语(如“以迂回方式揣挫对方”)。


词语例句

1. 情报部门通过监听信号,成功揣挫了敌方即将发动的突袭。

2. 商业竞争中,企业常采用市场渗透策略揣挫竞争对手的份额增长。

3. 外交官在谈判桌上多次揣挫对方的底线,最终迫使对方让步。

4. 网络舆论战中,水军团队试图揣挫公众对事件的关注焦点。

5. 军事演习中,红方通过电子干扰揣挫蓝方的雷达探测能力。


近义反义

近义词:瓦解、遏制、干扰、破坏、牵制。

反义词:支持、促进、强化、协助、巩固。


外语翻译

英语:to undermine covertly / to sabotage subtly

日语:暗中で妨害する(あんちゅうでぼうがいする)

法语:saboter discrètement


文化学术

该词常见于政治学、军事战略及博弈论领域,用于描述非对称对抗中的隐蔽干预手段。在组织行为学中,类似概念称为“隐性竞争”(covert competition),强调通过间接方式削弱对手优势。


现当代应用

现代社会中,“揣挫”多出现在以下场景: - 商业领域:企业通过专利布局或舆论引导揣挫同行创新动力; - 国际关系:外交斡旋中利用经济制裁揣挫他国政策执行; - 网络安全:黑客攻击前常先揣挫目标系统的防御响应机制。



※ "揣挫"的意思解释、揣挫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。