míwù

迷悮


拼音mí wù
注音ㄇ一ˊ ㄨˋ

繁体迷悞

基础信息

词性:动词
结构:联合式("迷"与"悮"并列)
释义:因迷惑、误解或错误行为导致陷入困境,含"迷失方向"和"犯错"双重含义。


引证典故

《左传·昭公二十八年》有"迷悮于政,失其本心"的记载,描述君主因决策失误而偏离治国正道。宋代朱熹《朱子语类》卷九十七亦提及:"学者若迷悮于义理,则终身无得处。"此二字组合在先秦文献中已具完整语义。


词语用法

作谓语时多表被动结果,如"他迷悮了方向,误入沼泽";作定语时修饰事件性质,如"一场迷悮的谈判使双方关系恶化"。现代汉语中多用于书面语境,口语倾向用"走错""弄错"等替代。


词语例句

1. 考古队因地图标注迷悮,误入未勘探区域,延误发掘进度
2. 投资者迷悮市场趋势判断,导致基金净值大幅缩水
3. 中世纪航海者常因星图记录迷悮,触礁沉没
4. 古籍校勘时发现,历代抄写者多次迷悮原典文字顺序
5. 实验操作手册若步骤表述不清,极易让使用者迷悮流程


近义反义

近义词:误判、失策、谬行、歧途
反义词:明察、慎行、无误、得法


外语翻译

英语:misjudgment (强调认知偏差) / blunder (侧重重大错误)
日语:迷い誤る(めいごもる)
韩语:오해하다(ohae-hada,误解)+ 실수하다(ilsu-hada,失误)


字源解析

"迷"甲骨文象人目视草木不分,本义为视觉迷失。《说文解字》:"惑也";"悮"从心每声,《广韵》释为"差也"。二字连用后语义融合,形成兼具心理困惑与行为错误的双重概念。


现当代应用

在学术领域用于描述研究设计缺陷导致的结论偏差,如"样本选择迷悮可能影响统计效度";工程安全规范中警示"设备操作迷悮易引发连锁事故"。当代网络语言衍生"迷悮算法"等新用法,指AI系统因训练数据偏差产生的错误输出。


分字解释


※ "迷悮"的意思解释、迷悮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。