词性:动宾复合词,动词+名词结构。
释义:指对某种现象、事件或数据进行分析预测并发布相关报告的行为或结果。
常见领域:气象学(天气预报)、金融(经济测报)、农业(农情测报)、军事(战况测报)。
搭配习惯:常与"台风""旱情""股市""疫情"等具体对象搭配,如"台风测报""旱情测报"。
语法功能:作谓语时需接宾语,如"气象局发布了最新暴雨测报";也可作定语修饰报告名称,如"台风测报专刊"。
使用限制:多用于专业机构或正式语境,日常交流较少单独使用。
1. 中央气象台升级发布台风测报,预计"山猫"将在48小时内登陆浙江沿海。
2. 农业农村部启动小麦赤霉病测报系统,实时监测发病区域。
3. 证监会要求券商完善A股熔断机制测报模型,提高预警灵敏度。
4. 疾控中心专家强调,流感病毒变异测报是疫苗研发的基础工作。
5. 防汛指挥部根据长江水文测报数据,提前转移下游低洼地区居民。
近义词:预报(侧重时间维度)、预测(侧重未来推断)、预判(侧重主观判断)、监测(侧重持续观察)。
反义词:误报(错误发布)、漏报(未发现异常)、滞后报道(延迟发布)。
英语:forecast report
日语:予報レポート(よほうレポート)
韩语:예보 보고서
法语:rapport de prévision
历史渊源:《齐民要术》记载汉代已有"观天象以测灾异"的雏形,明代《崇祯历书》引入西方测算方法。
学科交叉:现代测报融合了大气科学、统计学、计算机科学,如数值天气预报依赖超级计算机运算。
标准化进程:中国气象局2003年颁布《气象灾害预警信号发布与传播办法》,规范测报发布流程。
测:从"水"从"则",本义为测量水位。《说文解字》:"测,深所至也"。
报:从"衣"从"卩",原指回报祭祀。《周礼·春官》载"以岁时遗之,谓之报"。
组合逻辑:"测"表客观观测行为,"报"指向公众传递信息,二字组合强化了科学性与传播性双重特征。
技术应用:卫星遥感、雷达探测、物联网传感器提升测报精度,如风云四号卫星可每15分钟生成云图。
制度设计:日本地震测报实行"紧急地震速报"制度,可在震后数秒内发布预警。
社会影响:美国CDC通过流感病毒基因测序测报,指导各州调配抗病毒药物储备。
争议案例:2018年某国台风测报误差引发救灾延误,促使修订《自然灾害预警响应标准》。