yíchuāi

疑揣


拼音yí chuāi
注音一ˊ ㄔㄨㄞ


基础信息

释义:疑揣指心中存疑、揣测,形容对事物真相的不确定或推测状态。

词性:动词性短语


引证典故

出处:《后汉书·班彪传》中“疑揣之事,非君子所为”首次记载该词,描述君子不轻易猜测他人心思的态度。后世文人常以此表达对未知事物的审慎态度。


词语用法

搭配对象:多用于人心理活动或事件未明时,如“他对局势始终疑揣”“此事需避免过度疑揣”。

语体色彩:书面语偏文言,现代汉语中较少使用,但可保留于正式论述或文学作品中。


词语例句

1. 他面对陌生人的言行举止,内心疑揣不安,迟迟不敢表态。

2. 史料残缺导致学者们对这段历史的发展脉络多存疑揣。

3. 谈判双方因信息不对等,各自疑揣对方意图,陷入僵局。

4. 小说主人公在遭遇背叛后,对所有亲友都充满疑揣,连最亲密的伙伴也不例外。

5. 考古队发现残碑文字模糊,专家团队对铭文含义多有疑揣。


近义反义

近义词:猜疑、臆断、疑虑、揣摩

反义词:确信无疑、洞若观火


外语翻译

英语:doubtful conjecture / suspicious speculation

日语:疑いをめくる(ぎいをめくる)


文化学术

思想关联:与儒家“慎言敏行”理念相通,强调对不确定性的克制;道家“知止不殆”亦反对盲目揣测。

研究领域:古代文献学中常用于分析文本缺失处的解读策略,心理学则将其列为认知偏差的一种表现。


字源解析

构词分析:“疑”本义为“问号”,引申为疑惑;“揣”古义为“用手探取”,转喻为揣测。二字组合强化了主观推断的意味。

字形演变:“疑”从心俞声,“揣”从手耑声,均保留早期形声结构特征。


现当代应用

文学用例:张爱玲《倾城之恋》中白流苏对婚姻的选择多次呈现“疑揣”心态,通过心理描写体现人物复杂性。

社科研究:社会学家戈夫曼在拟剧论中指出,人际交往中的“疑揣”是印象管理的重要环节。

日常场景:网络语境下,“疑揣”偶用于表达对他者动机的怀疑,如“TA最近行为反常,难免让人疑揣”。



※ "疑揣"的意思解释、疑揣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词