yídài

疑殆


拼音yí dài
注音ㄧˊ ㄉㄞˋ


基础信息

拼音:yí dài

词性:动词/形容词

基本释义:表示对事物心存疑虑而难以决断,或指因证据不足而存疑。多用于描述对史实、典章、学术问题等持审慎存疑的态度。


引证典故

《论语·为政》:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。” 汉代经学家何晏《论语集解》将“疑”与“殆”并提,形成“疑殆”概念,指对存疑之事保持谨慎。

《史记·扁鹊仓公列传》:“良工取之,拙者疑殆” 此为现存最早连用“疑殆”的文献,描述医术高明的医生能果断施治,而庸医则因疑虑而延误病情。

清代考据学应用:乾嘉学派学者在考据经史时常用“疑殆”标注存疑条目,如戴震《孟子字义疏证》:“于古制之难明者,姑且疑殆,以待后之君子。”


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,常见于文言句式与学术论述。

语体特征:属书面雅语,现代汉语中多见于史学、文献学、医学等专业领域。

搭配特点:常与“事有”“诚可”等文言结构搭配,如“事有疑殆”“诚可疑殆”。


词语例句

1. 考此碑文年代,字画漫漶难辨,于断代之事诚可疑殆。

2. 面对出土简牍中的矛盾记载,学者持疑殆之态,未敢轻下结论。

3. 《黄帝内经》注云:“脉象浮沉交错,当疑殆而观其变”,体现传统医学的审慎思维。

4. 文献所载古礼仪轨多有缺漏,凡制度不明处皆标以疑殆,以待新证。

5. 清儒校勘经籍,遇异文歧说则注“疑殆”,此即“多闻阙疑”之实践。


近义反义

近义词: 疑窦(侧重疑问的产生)
存疑(强调保留态度)
踌躇(侧重行动犹豫)
犹疑(通用型犹豫)

反义词: 确信(完全相信)
决断(果断决定)
笃定(坚定无疑)
确凿(证据确凿)


外语翻译

英语:doubtful; suspicious; to hold in doubt

日语:疑わしい (utagawashii)

法语:douteux

德语:zweifelhaft


文化学术

经学传统:体现儒家“慎思明辨”思想,清代朴学家将“疑殆”作为考据学方法论原则,主张“无征不信,有疑则阙”。

医学伦理:古代医家以“疑殆”警示对复杂病证需谨慎,《千金要方》强调“病有疑殆,不可强治”。

现代延伸:在当代史学、考古学中,“疑殆”精神转化为“存疑待考”的学术规范,体现科学求实态度。


字源解析

疑:甲骨文像人持杖驻足张望状,本义为犹豫不决,《说文解字》:“疑,惑也。”

殆:从歹台声,本义为危险,《说文解字》:“殆,危也。”引申为不确定、近乎。

合成逻辑:二字通过“疑虑-危险”的语义关联,形成“因疑虑而视作危险”的复合义,强化审慎含义。


现当代应用

学术论文:常见于文史研究注释,如“此说史料依据薄弱,姑存疑殆”。

法律文书:偶见于对证据链存疑的说明,如“证人证言存在矛盾,对此情节应持疑殆”。

文化传播:多用于历史题材影视剧台词或字幕,如《大明王朝1566》中嘉靖帝言:“海瑞所奏之事,朕心疑殆”。


分字解释


※ "疑殆"的意思解释、疑殆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。