fèngxiáng

凤翔


拼音fèng xiáng
注音ㄈㄥˋ ㄒ一ㄤˊ

繁体鳳翔

基础信息

拼音:fèng xiáng

词性:动词、名词、地名

基本释义:本义指凤凰飞翔,象征祥瑞与盛世;亦为陕西省宝鸡市下辖县级行政区名称,历史悠久。


引证典故

神话传说:《山海经·南山经》载“丹穴之山有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰”,凤翔动态多见于神话叙事,如《淮南子》中“凤皇翔于庭”喻示王者德政。

历史沿革:作为地名始于唐至德二年(757年),唐肃宗因“凤翔府”见彩云绕城如凤形,遂改雍州为凤翔,寓意“凤鸣岐山”的周朝兴邦之地。

文学典故:汉代司马相如《琴歌》“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰”,以凤翔喻高洁志向;杜甫《凤凰台》“心以当竹实,炯然无外求”暗含凤栖翔择木的品格象征。


词语用法

作动词:多用于描写凤凰姿态,引申指人才施展抱负或事物蓬勃发展的状态,常见于书面语与诗文。

作名词:特指陕西省凤翔县,亦可用于品牌命名、艺术创作标题,如“凤翔木版年画”“凤翔泥塑”。

修辞特征:常与“龙腾”“麟游”对举,构成“龙腾凤翔”等四字格,增强语言韵律与文化意象。


词语例句

1. 传说周文王时,有凤翔于岐山,预兆着天下归心。

2. 这座古城因唐代凤翔府得名,至今保留着完整的城墙格局。

3. 青年才俊如凤翔九天,在科技领域大放异彩。

4. 凤翔木版年画以绛红翠绿着色,被誉为西北民间艺术活化石。

5. 庆典上百鸟朝凤的彩车设计,取意“凤翔寰宇,国泰民安”。


近义反义

近义词:凤翥(zhù)、鸾翔、腾飞、翱翔

反义词:凤囚(喻才志受困)、隼坠(喻伟业崩颓)、蛰伏


外语翻译

英语:Phoenix Soaring(动词性);Fengxiang County(地名)

日语:鳳翔(ほうしょう);鳳翔県(ほうしょうけん)

法语:Phénix en vol ; District de Fengxiang


文化学术

民俗艺术:凤翔泥塑被列入国家级非物质文化遗产,其彩绘纹样融合商周青铜器饕餮纹与唐代卷草纹,代表性“挂虎”面具蕴含驱邪纳福的民俗心理。

考古关联:凤翔雍城遗址为秦国故都,出土的“凤鸟衔环铜熏炉”印证《史记·秦本纪》中“凤凰止其城”的记载。

符号学阐释:在传统建筑中,凤翔图案常见于故宫交泰殿藻井,喻示皇权与天命的契合;道教仪式中则象征“羽化登仙”的超越境界。


字源解析

凤:甲骨文象形字,初作“朋”,形似冠羽长尾的神鸟,后加“凡”声符定型为“鳳”,《说文解字》释为“神鸟也。天老曰:凤之象也,鸿前麟后,蛇颈鱼尾,鹳颡鸳思,龙文虎背,燕颔鸡喙,五色备举”。

翔:从羽羊声,《说文》注“回飞也”,本义为鸟类展翼盘旋,引申为从容行走、事物上升,与“翱”构成复合词时强调飞行姿态的舒展庄严。


现当代应用

区域经济:凤翔县依托“西凤酒”原产地优势,构建“白酒+文旅”产业体系,年产值超百亿元。

文化品牌:“凤翔剪纸”通过数字化保护进入联合国教科文组织创意城市网络,其创新作品《凤翔九天》曾搭载航天器进行太空艺术展示。

都市意象:深圳“凤翔大道”、杭州“凤起路”等现代地名延续吉祥寓意,隐喻城市发展的腾飞态势。


分字解释


※ "凤翔"的意思解释、凤翔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。