释义:“忳诚”由“忳”(忧思)与“诚”(真诚)组合,指内心忧思与真诚的交织状态。常见于文言文献,描述人因责任感或道德压力产生的深沉而真挚的情感。
出处1:《楚辞·九章·惜诵》有“忳郁邑余佗傺兮”,王逸注:“忳,忧思貌。”后世引申为忧思与诚恳并存的状态。
出处2:《后汉书·李通传》载“通素以忳诚闻”,指李通以忧思且诚恳的态度行事。
词性:形容词性短语,多作定语或谓语,修饰人物情感或行为性质。
语境:多用于历史人物评价、文学作品中的心理描写,强调因责任或道德约束产生的复杂情绪。
1. 《后汉书》称光武帝刘秀“忳诚待下”,形容他忧国忧民且待人真诚。
2. 杜甫《自京赴奉先咏怀五百字》云:“穷年忧黎元,叹息肠内热。”后世评其“忳诚之志”。
3. 宋代范仲淹《岳阳楼记》中“先天下之忧而忧”被学者称为“忳诚精神的体现”。
4. 鲁迅《华盖集·杂感》提及古仁人“忳诚济世”,指其忧思兼济世的品格。
5. 明代《明儒学案》评王阳明曰:“阳明立教,忳诚恳切,不假饰伪。”
近义词:忧心忡忡(侧重忧虑)、赤诚相待(侧重真诚)。
反义词:麻木不仁(缺乏情感)、虚与委蛇(表里不一)。
英语:Genuine and anxious devotion
日语:憂慮と誠実の交錯 (ゆうりょくとせいじつのがかさ)
儒家关联:与“忧患意识”“仁者爱人”思想相通,强调士大夫对社会责任的主动承担。
文学价值:在抒情散文、诗歌中常作为人物性格的关键词,如唐宋八大家多篇作品使用类似表达。
忳:从心,屯声,本义为忧思。《说文》:“忳,忧也。”
诚:从言,成声,本义为言语真实。《说文》:“诚,信也。”二字结合后强化了情感与道德的双重维度。
现代用例:当代学者在分析传统文化时偶尔引用,如《中国文化史论》提及“忳诚精神”对当代公共伦理的启示;部分企业社会责任报告借用该词描述管理层的责任感。