释义:“岁饫”是汉语中较为冷僻的复合词,由“岁”(年)和“饫”(饱食、丰足)组合而成。字面指一年的丰足饮食,引申为年度富足或长期充裕的状态。常见于古籍文献,多与祭祀、民生相关。
《礼记·王制》:“天子之豆二十有六,诸公十有六,诸侯十有二,岁饫则备。”此句描述周代祭祀时,按等级设置宴席规格,若逢岁饫之年,需格外完备。
词性:名词性短语,作主语或宾语。
搭配习惯:常与“备”“丰”“祭”等字搭配,如“岁饫备礼”“岁饫丰足”。
语义侧重:强调时间跨度的充足(一年),而非瞬时性的丰富。
1. 《周礼》云:“岁饫之时,天子亲祭太牢,以祈年谷。”
2. 汉简记载:“郡守岁饫,赐帛百匹,供庖厨之用。”
3. 《齐民要术》提及:“岁饫则储粮,以备凶年。”
4. 敦煌文书残卷:“岁饫丰盈,市贾腾贵。”
5. 唐代墓志铭:“君居岁饫,家道殷实。”
近义词:年稔(年成好)、岁丰(年景丰收)、岁穰(谷物熟)。
反义词:岁俭(年景歉收)、岁馑(饥荒之年)。
英语:"abundant annual sustenance" 或 "yearly plenitude"
日语:「歳饫」は「年ごとの豊かさ」と訳されることがある。
农业社会关联:“岁饫”反映古代对年度粮食储备的重视,与“社稷”“仓廪”概念相通。
礼制意义:在祭祀语境中,“岁饫”象征国家或家族的经济实力,是礼仪完备的前提。
“岁”:甲骨文从止(脚)在木上,本义为岁月行走,后引申为时间单位。
“饫”:金文从食(飠)从勹(包裹),表示饱食之意,《说文解字》释为“饱也”。
现代使用频率:“岁饫”极少见于当代口语,仍保留在古籍校注、历史研究中。
学术引用:在《中国饮食史》《先秦礼制研究》等著作中,作为分析古代经济状况的术语出现。