chénzhá

宸札


拼音chén zhá
注音ㄔㄣˊ ㄓㄚˊ


基础信息

释义:“宸札”指古代帝王或显贵亲笔书写的信件、题字,多用于正式场合。其中,“宸”原指帝王的居所,引申为帝王尊称;“札”指简牍、文书,整体强调文书的尊贵性与权威性。


引证典故

文献出处:《宋史·乐志》载:“宸札褒锡,宠光殊异。”明代《明实录》亦提及永乐帝赐大臣“宸札”以示恩宠。唐代诗人李商隐《寄令狐郎中》诗云“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”,虽未直接使用“宸札”,但类似语境常见于士人受赐御笔文书的记载。


词语用法

词性:名词,专指特定历史背景下由权威人物书写的文书。
搭配习惯:常与“赐”“褒”“褒扬”等动词连用,如“颁赐宸札”;亦可作定语修饰相关物件,如“宸札墨宝”。


词语例句

1. 北宋苏轼《谢赐御书表》:“捧读宸札,感戴殊深。”
2. 《万历野获编》记:“嘉靖赐内阁臣宸札,皆朱砂填就。”
3. 清代《钦定续文献通考》载:“康熙亲题‘宸札’赐督抚,钤玉玺。”
4. 陆游《老学庵笔记》:“前辈言韩忠献公得徽宗宸札,藏于家。”
5. 民国《故宫书画录》录有一件“乾隆宸札手卷,钤‘三希堂精鉴玺’。”


近义反义

近义词:御札(特指帝王文书)、纶音(帝王诏令)、敕书(官方文书)。
反义词:庶民书信(民间普通信函)、笺帖(私人便条)。


外语翻译

英文:imperial letter/royal edict
日文:宸書(しんしょ)
韩文:진서


文化学术

历史地位:“宸札”作为古代权力象征,是研究帝王政治礼仪、书法艺术与文书制度的重要实物载体。现存故宫、台北故宫及地方博物馆藏有历代宸札,如唐太宗《晋祠铭》、宋徽宗瘦金体宸帖等。
研究价值:通过分析其用纸、印鉴、书写风格,可推断具体年代与制作者身份,对版本学、艺术史有实证意义。


字源解析

“宸”:《说文解字》释为“北辰所居”,本义为天象,后转喻帝王居所。“札”从木,者声,甲骨文象削木之形,古指简牍。二字组合后,语义重心落在“文书”属性上,而“宸”强化了文书来源的权威性。


现当代应用

现代使用:当代极少直接使用该词,但“御赐”“圣旨”等概念仍保留类似含义。部分古籍再版时,会标注“宸札”字样以说明文献性质,如中华书局影印《宋人尺牍》中收录的帝王批注。
文化符号:在书法展览、宫廷史研究中,“宸札”成为区分普通文书与帝王遗墨的学术术语,兼具历史与审美双重价值。


分字解释


※ "宸札"的意思解释、宸札是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词