zǐchén

紫宸


拼音zǐ chén
注音ㄗˇ ㄔㄣˊ


基础信息

词语名称:紫宸
词性:名词
拼音:zǐ chén
释义:古代宫殿名,多指帝王正宫或内廷重要建筑,亦用作朝廷代称。在唐代以后文献中常见,特指皇帝日常处理政务与居住的核心区域。


引证典故

历史出处:《旧唐书·职官志》载:“紫宸殿,唐高宗上元中建,为常朝之所。”说明该殿在唐代成为正式朝会场所。
文学引用:白居易《新制绫袄成感而有咏》诗云:“风前数点梅花雪,暖入香炉紫宸深。”此处以“紫宸”象征宫廷深严氛围。
政治隐喻:宋代文人常以“步入紫宸”比喻官员升迁,如苏轼《送程建用》诗:“愿君早归侍紫宸,玉食不羡鲈鱼美。”表达仕途抱负。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语,多用于书面语,尤见于古典诗词与史传文体。
语义范围:既可专指物理空间中的宫殿建筑,亦可引申为皇权中枢或国家政权机构。
修辞倾向:常见于借代手法,以“紫宸”代指天子或朝廷,具有庄重典雅色彩。


词语例句

1. 唐时百官每逢朔望,必趋赴紫宸殿朝觐。
2. 臣愿竭忠效命,他日得列班于紫宸之下。
3. 紫宸门启,香烟缭绕,百官肃立,威仪森然。
4. 诗人遥想当年,曾梦游紫宸,闻玉漏声声。
5. 今之学者,读史至唐,犹可想象紫宸殿上君臣议政之景。
6. 诏书自紫宸出,天下莫敢违。
7. 紫宸深锁九重天,唯有丹墀映日寒。


近义反义

近义词:金銮、玉阶、丹墀、凤楼、龙墀——皆指帝王宫殿或权力中心。
反义词:闾阎(民间)、草野(乡野)、市井(街巷)——强调与宫廷相对的世俗空间。


外语翻译

英文对应词:Purple Forbidden Hall(直译:紫色禁宫)
日文假名转写:しちん(Shichin)
韩文汉字音读:자진(Jajin)
注:因“紫宸”为专有建筑名称,西方汉学界常采用直译加注释方式处理。


文化学术

建筑形制:据《营缮令》记载,紫宸殿位于大明宫北部,坐北朝南,面阔九间,为重檐庑殿顶结构,体现唐代礼制等级。
政治象征:自唐高宗起,紫宸殿取代太极殿成为主要常朝之所,标志三省六部制下中枢决策重心转移。
文学意象:在唐宋诗词中,“紫宸”频繁出现,构成士大夫阶层对中央权力的集体想象,反映儒家“致君尧舜”的政治理想。


字源解析

“紫”字本义:从糸、此声,原指红与蓝混合之色,后引申为高贵、神秘,常用于道教与皇家语境。
“宸”字本义:屋檐下之屋宇,亦指北极星所在,引申为天子宫殿。《说文解字》释为“屋宇也”,段玉裁注:“引申为至尊之称。”
合义演变:“紫宸”二字组合始于隋代宫廷命名传统,至唐代固定为宫殿专名,取“紫微垣下神圣居所”之意。


现当代应用

古籍整理:现代校勘本《全唐诗》《资治通鉴》均保留“紫宸”原称,不作改动。
影视与游戏:电视剧《长安十二时辰》中多次出现“紫宸殿”场景,用于再现盛唐宫廷仪轨。
文创产品:故宫博物院推出的“紫宸”主题茶具、书签等,借古意传达传统文化符号。
学术研究:日本学者妹尾达彦《长安的都市计划》中分析紫宸殿布局,探讨其与皇权空间的关系。


分字解释


※ "紫宸"的意思解释、紫宸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。