yèbào

业报


拼音yè bào
注音一ㄝˋ ㄅㄠˋ

繁体業報

基础信息

定义:业报指行为(业)导致的因果报应,常见于佛教、印度教等宗教哲学体系,强调善恶行为将产生相应果报。

词性:名词,多用于宗教、哲学语境。


引证典故

佛教经典:《阿含经》提出“诸业因缘生果报”,认为众生造作的身口意三业会招致苦乐之报。《瑜伽师地论》详细阐述业力与轮回的关系。

印度教文献:《薄伽梵歌》第2章17节提及“行动者不执着结果,则无恶业”,体现业报法则的解脱意义。


词语用法

宗教语境:用于解释生命流转的因果机制,如“前世善行今生得福报”。

世俗引申:可比喻个人行为的必然结果,如“贪污必受业报”指法律或道德惩罚。


词语例句

1. 佛教寺院常劝诫信徒:“布施持戒,方能消减恶业报。”

2. 《西藏生死书》写道:“临终时,一生所积业报将现前。”

3. 印度史诗《摩诃婆罗多》中,因陀罗因傲慢导致天界灾祸,是典型业报叙事。

4. 现代学者研究指出,藏传佛教的业报观念影响信徒的日常决策。

5. 道教典籍《太上感应篇》虽用“感应”而非“业报”,但逻辑相似:“作事毫厘,其报以寸。”


近义反义

近义:因果报应、果报、业力(侧重力量本身)、宿债。

反义:偶然性、随机事件、宿命论(被动接受 vs 主动业力)。


外语翻译

梵语:Karma(कर्म),原意为“行为”或“动作”,引申为业报法则。

英语:Karmic retribution, karmic consequence.

日语:業報(ぎょうほう)。


文化学术

哲学维度:业报思想构成轮回理论的核心,主张行为决定存在状态。大乘佛教进一步提出“共业”与“别业”概念。

社会功能:在东南亚国家,业报观念被用于规范社会伦理,如泰国寺庙强调“善业护佑村落”。


字源解析

汉字构形:“业”甲骨文象手执工具耕作,本义为劳作;“报”从言从卩,表示言语应答。组合后强调行为与回应的关联性。


现当代应用

心理学研究:部分学者将业报类比“自我实现的预言”,即潜意识行为倾向强化特定结果。

流行文化:电影《超体》(2014)借用业报隐喻意识觉醒前的因果束缚。

企业管理:日本企业常用“业报”解释员工绩效差异,如丰田“改善”(Kaizen)视为善业积累。


分字解释


※ "业报"的意思解释、业报是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词