定义:“樯乌”是中国古代文学中出现的意象,指代船上的乌鸦。该词常见于古典诗词和笔记小说中,具有特定的象征意义。
文献出处:唐代诗人杜甫在《奉先咏怀》中有“樯乌夜叫霜林晓”,描绘了乌鸦在夜晚鸣叫、清晨霜林的场景。宋代陆游《剑南诗稿》亦提及“樯乌噪晚风”,借乌鸦的叫声渲染孤寂氛围。明代冯梦龙《警世通言》卷二中,“樯乌”一词用于描述船上鸦雀栖息的景象,暗示旅途漂泊之感。
语义特征:“樯乌”多用于诗歌、散文等文学作品中,常与“霜林”“晚风”“孤舟”等意象搭配,营造出苍凉、孤寂或羁旅愁思的氛围。其使用带有鲜明的古典色彩,现代汉语中极少出现。
例句1:杜甫《奉先咏怀》:“樯乌夜叫霜林晓,野渡舟横月影斜。” 例句2:陆游《剑南诗稿·夜泊》:“樯乌噪晚风,渔火暗明灭。” 例句3:冯梦龙《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“樯乌栖桅顶,客船泊寒汀。” 例句4:清代袁枚《随园诗话》引古句:“樯乌惊断雁,烟浦认归帆。” 例句5:《聊斋志异·画皮》手稿本注:“樯乌啼,舟人皆惊,疑有鬼。”
近义词:“江鸦”“水乌”“桅禽”(均指水上乌鸦)。 反义词:“鹤”“鹭”(象征高洁或宁静,与“樯乌”的漂泊感形成对比)。
英语:ship crow/boat crow 日语:樯烏(しょうが) 韩语:갑판까치(甲板喜鹊,直译)
构词分析:“樯”指船桅,“乌”即乌鸦。二字组合后特指栖息于桅杆的乌鸦,因古代商船多悬挂桅杆,乌鸦常以此为栖所,故得名。
使用情况:现代汉语中“樯乌”已属生僻词汇,仅在古籍研究、诗词鉴赏领域偶尔引用。网络流行语或日常交流中几乎不见使用。部分学者在研究唐宋文学时仍会关注这一意象的象征功能。