jīnfēng

斤风


拼音jīn fēng
注音ㄐ一ㄣ ㄈㄥ

繁体斤風

基础信息

【斤风】,汉语词汇,读音jīn fēng,指斧斤与风,比喻砍伐树木的工具与动作,引申为砍伐、削除之义。该词较为罕见,多见于古典文献中,用以描述对林木的砍伐行为。


引证典故

该词在传世文献中用例极少,其确切出处尚待进一步考辨。从字面拆解来看,"斤"为斧头,"风"有快速、猛烈之意,合称或指以斧斤迅速伐木。古代文献中,"斤"作为斧头的用法极为常见,如《说文解字》释"斤"为"斫木斧也";"风"则常用于描述迅疾之势。二者组合,可理解为以斧斤如风般迅速砍伐。


词语用法

语法功能:该词为名词性短语,通常在句中作主语或宾语,用于描述与砍伐林木相关的行为或状态。

搭配习惯:该词较为生僻,固定搭配较少,多与林木、伐木等语境相关。

语体色彩:属于书面语,带有古典色彩,现代汉语中几乎不再使用。


词语例句

例句一:山林之木,斤风所至,无不摧折。

例句二:古之樵者,持斤风以入深山,日暮方归。

例句三:斤风过处,巨木倒地,林间顿显空旷。

例句四:圣人恶斤风之暴,故禁非时之伐。

例句五:邻人闻斤风之声,知有樵夫入山矣。


近义反义

近义词:斧斤、伐木、斫伐

反义词:封植、栽培、封山


外语翻译

英语:axe and wind (literal); to fell trees swiftly

日语:斤風(きんふう)、斧と風で木を伐ること

法语:la hache et le vent, abattre les arbres

德语:Beil und Wind, Bäume fällen


文化学术

古代林业观念:该词反映了古代对林木资源的利用方式。先秦时期,"斤"作为斧头的使用已极为普遍,《诗经》《孟子》等文献中均有涉及斧斤入山林的记载。

生态意识:古代文献中常将斤斤与时节、禁令相联系,如《孟子·梁惠王上》提到"斧斤以时入山林",表明古人对林木砍伐已有节制之意。

训诂学价值:该词在训诂学上可作为"斤"字引申义的例证。"斤"本义为斧头,后引申为砍伐动作,"斤风"一词保留了这一古义。


字源解析

斤:甲骨文中"斤"字象斧头之形,本义为斫木斧。《说文解字》释为"斫木斧也,象形",后引申为砍伐动作。

风:甲骨文"风"字从虫从凡,本义为空气流动,后引申为快速、猛烈之意。此处"风"修饰"斤",形容砍伐之迅疾。


现当代应用

现代汉语:该词在现代汉语中已基本不再使用,仅在研究古典文献或训诂学讨论中偶有提及。

文学创作:偶见于追求古雅风格的仿古诗词或散文中,用以营造古典意境。

学术研究:在汉语史、训诂学研究中,可作为"斤"字引申义的例证。



※ "斤风"的意思解释、斤风是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。