词条:嬉纵
拼音:xī zòng
词性:动词
基本释义:嬉戏放纵,沉溺于游乐嬉戏之中而不加节制。"嬉"指嬉戏、玩耍,"纵"指放纵、不加约束。该词带有贬义色彩,常用来批评过度沉迷于享乐或放纵不羁的行为。
使用语境:多用于书面语,常见于古文或较为正式的批评性文字中,现代汉语使用频率较低。
出处:该词在古代文献中多见于劝诫类文章,用以规劝统治者或士人不可沉溺于游乐。
宋·欧阳修《五代史伶官传序》中有相关思想,虽未直接使用"嬉纵"一词,但"忧劳可以兴国,逸豫可以亡身"所表达的正是反对嬉纵之意。
古代家训、奏议类文章中,"嬉纵"常与"荒淫""怠政"并列,作为戒除的对象。清代《朱子家训》类文献中,也有对子弟"不可嬉纵"的训诫。
语法功能:作谓语、定语,如"嬉纵无度""嬉纵之习"。
搭配习惯:常与"无度""成性""日甚"等词语搭配,强调放纵的程度之深。也可与"戒""禁""不可"等否定性词语连用,表示规劝。
感情色彩:贬义,含有批评、告诫的意味。
例句1:《欧阳修·五代史伶官传序》:"忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。"(此处"逸豫"即嬉纵之意)
例句2:这位官员在位期间嬉纵无度,不理政务,最终被弹劾罢官。
例句3:家训有云:子弟当勤学苦读,切不可嬉纵成性,荒废光阴。
例句4:史书记载,后主嬉纵日甚,终致国破身亡,为天下笑。
例句5:他自幼嬉纵,不务正业,年长后一事无成,方知悔之晚矣。
例句6:治国者若嬉纵怠政,则百姓怨声载道,社稷危矣。
例句7:先父常训诫我等,嬉纵乃败家之源,不可不戒。
近义词:放纵、沉溺、荒淫、耽乐、逸豫、恣肆
反义词:节制、自律、勤勉、克己、慎独、收敛
英语:indulge in pleasure and dissipation; reckless indulgence in amusement
日语:遊びにふける、放縦する(あそびにふける、ほうじゅうする)
单字翻译:嬉(xī):play, frolic, amusement;纵(zòng):indulge, unrestrained,放纵
文化内涵:在中国传统文化中,"嬉纵"与儒家提倡的"克己复礼""勤政爱民"思想相对立。儒家认为,个人的嬉纵会导致家国的衰败,因此历代士大夫多以此为戒。
历史背景:历史上,许多王朝的衰亡被归因于统治者的嬉纵怠政。史书在记载亡国之君时,常以其"嬉纵"为重要原因,以此警示后人。
教育理念:传统家训和蒙学读物中,"戒嬉纵"是重要内容,强调从小培养自律勤奋的习惯,反对贪图享乐。
嬉(xī):从女,喜声。本义为女子嬉戏游乐,后泛指玩耍、游戏。《说文解字》释为"乐也",引申为不严肃、不庄重。
纵(zòng):从糸,从声。本义为释放、放开,引申为放纵、不加约束。《说文解字》释为"缓也,一曰舍也",含有听任、肆意之意。
合成词义:"嬉纵"由"嬉戏"与"放纵"组合而成,强调因过度游乐而失去约束,含有批评和告诫的语义。
现代用法:现代汉语中,"嬉纵"一词使用频率较低,多出现在书面语或仿古语境中。日常口语中更常用"贪玩""放纵""沉迷"等词语替代。
教育领域:在教育批评或家训类文章中,偶有使用"嬉纵"一词,强调对学生或子女过度玩乐、缺乏自律行为的警示。
文学创作:当代历史小说或古装影视剧中,"嬉纵"有时被用于塑造昏庸人物形象,以增强历史叙事的批判力度。