拼音:lù bù
词性:名词
释义:鹿皮制成的布,即以鹿皮为原料加工而成的织物。古代多用于制作衣物,质地柔软坚韧,具有保暖防潮的特性。
使用频率:低频,现代汉语中已极少使用,主要见于古籍文献。
出处:《周礼·天官·掌皮》记载:"掌皮掌秋敛皮,冬敛革,春献之。"郑玄注提及以鹿皮为贡赋之物,后世逐渐演变为"鹿布"之称。
典故:古代北方游牧民族常以鹿皮与中原交换布帛,鹿布因此成为边贸中的重要物资。《后汉书·乌桓传》载乌桓"以鹿裘、鹿布与匈奴交易",可见其在民族经济交往中的地位。
语法功能:作名词使用,可充当主语、宾语、定语。
搭配习惯:常与"制""贡""市""衣"等动词搭配,如"制鹿布""贡鹿布""市鹿布""鹿布衣"。
语体色彩:书面语,带有明显的古语色彩,现代口语中几乎不再使用。
例句一:《魏书·勿吉传》载:"其国无铁,取给于高丽,以鹿布、貂皮易之。"
例句二:《隋书·靺鞨传》云:"其畜多猪,以鹿布为衣,虽暑亦不解。"
例句三:《新唐书·黑水靺鞨传》记:"其畜多鹿,以鹿布入市,与唐人贸易。"
例句四:宋人笔记《松漠纪闻》述:"北方诸部以鹿布为常服,虽贵贱皆衣之。"
例句五:明代《殊域周咨录》载:"女真诸部岁贡鹿布、貂皮,以为常例。"
近义词:鹿裘、鹿皮、革布
反义词:丝帛、绢布、棉布
英语:deerskin cloth / buckskin fabric
日语:鹿布(しかぬの / shikinuno)
韩语:녹포(鹿布 / nokpo)
文化背景:鹿布是古代东北亚地区重要的纺织原料。鹿皮纤维细密,经鞣制后柔软耐用,适合寒冷气候下的日常穿着。在中原文献中,鹿布常作为北方民族的代表性物产出现,反映了农耕文明与游牧渔猎文明之间的物资交换关系。
学术价值:鹿布是研究古代边疆贸易、民族关系和纺织技术的重要实物证据。考古发现中,多处遗址出土了鹿皮残片,为复原古代服饰工艺提供了材料依据。
鹿:象形字,甲骨文像鹿之形,本义为鹿科动物。
布:会意字,从巾从父(手持巾帛之形),本义为麻、葛等织物。
合义:鹿布即以鹿皮制成的布类织物,属于偏正结构复合词,"鹿"修饰"布",表明原料来源。
现状:鹿布一词在现代汉语中已基本消亡,仅在历史文献研究、古籍整理和民族史学术著作中出现。
相关词汇:现代语境中,"鹿皮""麂皮"等词仍在使用,但多指未经纺织加工的皮革,与古代"鹿布"的织物含义有所区别。