níngzhǐ

凝止


拼音níng zhǐ
注音ㄋ一ㄥˊ ㄓˇ


基础信息

拼音:níng zhǐ

词性:动词

释义:停止、静止不动。多用于形容事物凝固于某一状态,或人的神情、动作等完全静止。

构词方式:联合式合成词。"凝"有凝结、停滞之义,"止"有停止之义,二者组合表示停滞不动。


引证典故

古代文献用例:"凝止"一词在古代文献中多见于描述事物静止之状态。南朝宋刘义庆《世说新语》中有类似用法,形容人的神态凝然不动。唐代诗文亦常见此词,用于描写自然景物或人物姿态的静止状态。

经典出处:清人笔记小说中常以"凝止"描写人物神态之庄重或场景之肃穆,如《聊斋志异》等作品中偶见使用。


词语用法

语法功能:凝止在句中主要作谓语或定语,用于描述人或事物的静止状态。

搭配对象:常与"目光""神情""气息""时间""流水"等词语搭配,表示某种动态事物的停滞。

语体色彩:凝止属于书面语词汇,带有较强的文学色彩,日常口语中较少使用,多见于散文、小说及诗歌创作中。

使用场景:适用于描写人物神态、自然景观、抽象时间感等需要强调"静止"意味的语境。


词语例句

文学描写:她的目光凝止在窗外的那棵老槐树上,久久不曾移开。

自然景象:湖面凝止如镜,倒映着远山的轮廓,连一丝波纹也无。

人物神态:老人凝止在门前,仿佛在等待一个永远不会归来的人。

时间感受:那一刻,时间似乎凝止了,所有的喧嚣都退到了很远的地方。

场景描写:大殿之内,众臣凝止不语,只听得钟声悠悠传来。

情感表达:他的呼吸凝止了片刻,随即发出一声沉重的叹息。

现代散文:雪后的村庄凝止如画,炊烟也懒得升起,天地间一片沉寂。


近义反义

近义词:静止、停滞、凝滞、停驻、止息、寂然

反义词:流动、涌动、奔腾、运行、活动、不息

辨析:"凝止"与"静止"相比,更强调由动转静的过程感和凝固的质感;"凝滞"侧重表达受阻而停,常带有不畅的意味;"凝止"则更纯粹地描述静止状态本身,文学性更强。


外语翻译

英语:come to a standstill; freeze; remain motionless

日语:凝止(ぎょうし):動きを止まる、静止する

法语:s'immobiliser; se figer; rester immobile

德语:stillstehen; erstarren; verharren


文化学术

文学传统:凝止是中国古典文学中常见的审美意象之一。古人常以"凝止"传达一种静观默察的审美态度,与"虚静""澄怀"等美学概念相通。在山水诗和写意画中,凝止的状态被赋予了超越时间的意味,成为观照自然、体悟道的一种方式。

美学意涵:凝止不仅是物理层面的静止,更包含精神层面的专注与沉浸。王国维《人间词话》论及"无我之境"时,所描绘的物我两忘的状态,与凝止的内在精神有相通之处。

哲学关联:道家思想中"致虚极,守静笃"的理念,与凝止所表达的回归本然、止息纷扰的精神指向一致。禅宗所言"止观",亦以凝止为修行之基。


字源解析

"凝"字解析:凝字从冫(冰)从疑,本义为液体凝结成固体。《说文解字》释为"冰也",后引申为聚集、停滞、专注等义。冫部表示与寒冷、凝固相关的语义。

"止"字解析:止字甲骨文象形为脚趾之形,本义为脚,后引申为停止、终止。《说文解字》释"止"为"下基也",表示根基、立足之处,进而引申为停止之义。

合义:凝止二字合为一词,取凝结与停止双重含义,强调由动态转为静态的过程,带有凝固、停滞的质感。


现当代应用

文学创作:现当代文学作品中,凝止一词仍被广泛使用。沈从文的湘西散文、张爱玲的小说中均有以凝止描写人物神态或场景的范例。当代作家在描写心理活动或环境氛围时,也常选用此词以增添文字的凝练感。

影视艺术:在电影理论中,"凝止画面"指通过定格或慢镜头使画面呈现静止效果,用以强化情感表达或制造悬念。这一概念与"凝止"一词的语义内核相呼应。

日常书面语:在新闻报道、学术论文等正式文本中,凝止偶有出现,多用于描述某种状态或趋势的停滞,如"市场凝止""谈判凝止"等用法。

网络语境:在网络文学和社交媒体中,凝止的使用频率较低,属于较为典雅的书面词汇,常见于古风创作或文艺类内容中。


分字解释


※ "凝止"的意思解释、凝止是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。