首页汉语词典抽拔幽陋抽拔幽陋的意思
chōubáyōulòu

抽拔幽陋


拼音chōu bá yōu lòu
注音ㄔㄡ ㄅㄚˊ 一ㄡ ㄌㄡˋ


基础信息

拼音:chōu bá yōu lòu

词性:动词(复合动词)

结构:并列式合成词,由"抽拔"与"幽陋"组合而成

释义:选拔提拔处于卑微困顿之中的人才。抽拔,提拔;幽陋,指隐于卑微贫陋之处的人。

使用时代:主要见于中古汉语,六朝至唐代文献中使用频率较高,现代汉语中已基本不用。


引证典故

出处溯源:该词最早见于南朝文献。《宋书》《南史》中多次出现,用于描述帝王或执政者甄别并提拔出身寒微、身处下位之贤才的行为。

核心典籍:

《宋书·后废帝纪》:"思所以抽拔幽陋,扶进贤善。"

《南史·王昙首传》:"文帝在位,务求人材,抽拔幽陋,不限门荫。"

《宋书·周朗传》:"宜诏内外,博举贤才,抽拔幽陋,以补朝阙。"

典故背景:六朝时期门阀士族垄断仕途,寒门士人晋升困难。"抽拔幽陋"反映的是对这种选才机制的矫正意图,即执政者主动突破门第限制,从底层选拔人才。这一理念与后来的科举制度有思想上的呼应。


词语用法

句法功能:在句子中主要充当谓语,主语通常为君主、执政者或负责选拔人才的官员。

适用语境:多用于政治语境中讨论人才选拔制度、君主用人政策,也可用于描述对隐逸之士的举荐。

搭配对象:常与"贤才""人材""志士"等词语搭配或呼应使用,前文常伴有"举荐""征辟""博求"等表示选拔行为的动词。

语体特征:属于文言词汇,书面语色彩浓厚,具有典雅庄重的修辞效果。


词语例句

1.《宋书·后废帝纪》:"思所以抽拔幽陋,扶进贤善,以安民庶,以康风俗。"

2.《南史·王昙首传》:"文帝在位,务求人材,抽拔幽陋,不限门荫。"

3.《宋书·周朗传》:"宜诏内外,博举贤才,抽拔幽陋,以补朝阙。"

4.《宋书·明帝纪》:"其有良才美器,抽拔幽陋,使野无遗贤,朝无素餐。"

5.《南史·梁武帝纪》:"梁武开基,留心政道,抽拔幽陋,狱讼多所平反。"

6.《宋书·谢庄传》:"陛下宜明诏抽拔幽陋,广开才路,使天下之士皆得自效。"


近义反义

近义词:举贤任能、选贤与能、拔尤擢秀、搜扬仄陋、举逸民

反义词:压制人才、弃贤用佞、门荫取士、任人唯亲

辨析:"抽拔幽陋"与"举贤任能"语义相近,但侧重点不同。前者强调从幽深卑微之处主动发掘人才,带有"破格提拔"的意味;后者侧重于选拔贤能之人,不限定人才的出身处境。"搜扬仄陋"语出《尚书》,与"抽拔幽陋"意义最为接近,均指搜求地位低微的贤士。


外语翻译

英语:to select and promote people from obscure and humble backgrounds; to unearth hidden talent from lowly positions

单字对应:

抽:to draw out, to extract, to pull up

拔:to raise, to promote, to lift up

幽:hidden, obscure, secluded, deep and dark

陋:humble, lowly, poor, plain

日语:幽陋の人材を抜擢する(ゆうろうのじんばいをばってきする)

韩语:유陋한 인재를 발탁하다


文化学术

选官制度背景:"抽拔幽陋"这一概念的流行,与六朝时期九品中正制的弊病密切相关。东汉末年至魏晋,中正品评人物逐渐以门第家世为核心标准,形成"上品无寒门,下品无势族"的局面。"抽拔幽陋"是对这一制度偏差的纠正诉求,体现了政治理想中"唯才是举"的原则。

与科举制的联系:隋唐科举制度的建立,在制度层面实现了"抽拔幽陋"的部分理想。科举允许寒门士人通过考试进入仕途,打破了门阀对仕途的垄断。南朝文献中反复出现的"抽拔幽陋"呼声,可以视为科举制诞生的思想先声之一。

文学中的呈现:六朝骈文中常见此类用语,反映了当时文人对理想政治秩序的期待。刘勰《文心雕龙》中论及选才之语,亦涉及相近主题。

学术讨论:研究六朝政治史、选官制度史、门阀政治问题时,"抽拔幽陋"是不可忽略的关键词汇,它集中体现了中古时期人才选拔中门第与才能之间的张力。


字源解析

抽:形声字,从手,由声。《说文解字》释为"引也",本义为引出、拉出,引申为提拔、选拔。

拔:形声字,从手,犮声。《说文解字》引为"擢也",本义为抽拉、提升,引申为选拔、提拔。《广雅》释为"出也",有使幽隐之物显出之意。

幽:会意字,从山从幺幺,本义为深远、隐蔽。《说文解字》释为"隐也",引申为暗、深、偏僻。

陋:形声字,从阜,娄声。《说文解字》释为"阸陕也",本义为狭小、鄙陋,引申为卑微、低微。

构词逻辑:"抽拔"为两个近义动词的并列组合,共同表达"提拔"之义;"幽陋"为两个近义形容词的并列组合,共同描述人才所处的隐微卑微之境。整词结构为"动词+宾语"式的动宾型复合词。


现当代应用

直接使用:现代汉语日常使用中,该词已基本不出现。仅在研究六朝历史、中古文学的学术论文或专著中偶有引用。

成语化倾向:"抽拔幽陋"未进入现代汉语成语词典,但作为文言典故,在讨论古代选官制度时仍具学术价值。

现代转译:现代语境中,与之含义最接近的表达包括"破格提拔""挖掘基层人才""不拘一格降人才"等。

学术引用:研究六朝政治制度、门阀社会、人才选拔思想的学者,在引用原始文献时会直接使用该词,并在注释中加以解释。发表于《历史研究》《中国史研究》等专业期刊的相关论文中可见该词的引证。



※ "抽拔幽陋"的意思解释、抽拔幽陋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。