拼音:bù qí
词性:名词
基本释义:指行走的足迹或步履的痕迹,引申为行为、事迹或人生轨迹。
结构分析:“步”指行走、步伐;“綦”本义为鞋带或足迹,二者结合强调行走留下的痕迹。
古代文献例证:清代黄宗羲《明儒学案·诸儒学案》中载:“观其步綦所至,皆涵养深厚之地”,此处以“步綦”喻指学者治学的实践轨迹。
历史演变:“綦”在先秦文献中多指鞋带或青黑色,后与“步”结合,在明清文学中逐渐固定为“足迹”的雅称,常见于文人笔记与哲学论述。
语法功能:多作主语或宾语,用于书面语,常见于历史、哲学类文本。
语体色彩:具古典雅致风格,现代使用频率较低,需注意语境适配性。
搭配特点:常与“追寻”“考察”“留痕”等动词搭配,强调对行为痕迹的关注。
1. 考古学家循先民步綦,发掘出千年古城遗址。
2. 其治学步綦严谨,每著一书必遍览群籍。
3. 青石板上苔痕斑驳,犹见古人步綦深浅。
4. 欲知历史真相,当细察时代变革之步綦。
5. 禅师云:“心念动处,便是因果步綦之始。”
近义词:足迹、行迹、踪迹、辙迹(均指行动留下的痕迹)
反义词:湮灭、消逝、无痕(强调痕迹的消失状态)
英语:footprints; traces of movement
日语:足跡(あしあと)
法语:empreintes de pas
哲学意涵:在宋明理学中常以“步綦”喻指道德实践的累积过程,如王阳明强调“致良知须落实于日用步綦”。
文学象征:古典诗词中借“步綦”营造时空纵深,如“苔侵古径步綦稀”暗含历史沧桑感。
步:甲骨文作两足交替形,《说文解字》释为“行也”,本义为行走。
綦:篆文从糸其声,《仪礼》郑玄注:“綦,履饰也”,原指鞋带,后引申为足迹。二字合成后强化了“行走痕迹”的意象。
学术研究:见于历史人类学著作,如《华夏步綦考》用以分析古代人口迁徙模式。
文学创作:当代历史小说偶用此词增强文风古韵,如描写敦煌壁画时称“画中飞天步綦轻盈”。
使用局限:日常口语中已被“足迹”“脚印”等替代,仅存于特定学术或文学语境。